Freelance translators » Englisch > Arabisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Automatisierung und Robotik » Page 2

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Automatisierung und Robotik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

84 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch, Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
22
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
23
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
24
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) 
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
25
Mike Tung
Mike Tung
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
26
Doraid Matani
Doraid Matani
Native in Arabisch Native in Arabisch, Slowakisch Native in Slowakisch
Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
27
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in Arabisch Native in Arabisch, Trukesisch Native in Trukesisch
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
28
Bolajoko Olugbile
Bolajoko Olugbile
Native in Yoruba Native in Yoruba
English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
29
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Arabisch (Variants: Syrian, Lebanese) Native in Arabisch
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
30
Ossama Salama
Ossama Salama
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese) Native in Arabisch
traduttore arabo giurato presso il tribunale di Padova, Arabo, Traduzioni, Traduzione Arabo, Italiano Arabo, Servizi di traduzione Arabo, Arabic Translator, Traduction, Translation Interprete, Interpretariato, ...
31
Nahla Mohammed
Nahla Mohammed
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayE-Technik/Elektronik, Computer: Systeme, Netzwerke, Computer: Software, Computer: Hardware, ...
32
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in Französisch
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
33
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
34
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in Arabisch (Variants: Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti) , Berber-Sprachen (sonstige) (Variants: Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit ) Native in Berber-Sprachen (sonstige)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
35
midlocalize
midlocalize
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
36
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
37
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Bahasa Indonesia
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
38
Attia Atef
Attia Atef
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
ArrayComputer (allgemein), Automatisierung und Robotik, Landwirtschaft, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
39
Qais Bajaeifir
Qais Bajaeifir
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Telekommunikation, ...
40
Hayyan Ibrahim
Hayyan Ibrahim
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi) Native in Arabisch
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.