Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Recht (allgemein) » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Pei-Hsuan Tsai Native in Chinesisch	English, Traditional Chinese, legal, financial, localization
202	Dandan Zhang Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	contracts, securities, SAP, legal, html, Across TM, French, Chinese, English, sworn translator, ...
203	Winston Szeto Native in Chinesisch (Variant: Traditional)	traditional chinese, english, subtitling, current affairs
204	lbone Native in Chinesisch	senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, ...
205	Anu Shobana Native in Tamil , Englisch	marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
206	gendi scaife Native in Chinesisch	Deutsch - Chinesisch Übersetzerin & Dolmetscherin Betriebsanleitung, Firmen interne Newsletter, Fachübersetzung, Technische Übersetzung, Wissenschaft
207	Hui Zhou Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, technical translation, biotechnology, bioassay, English Chinese translation, medical translation, biological translation, molecular biology, ...
208	Brenda Wong, M.A. (Translation & Interpretation) Native in Chinesisch	high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
209	Amy Hong Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	English, Chinese, Simplified Chinese translation, translator, Chinese translator, law translation, law translator, legal translator, legal translation, marketing translator, ...
210	Kate M Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Textilien/Kleidung/Mode
211	Haoyuan Wang Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	English to Chinese
212	Roy Lin Native in Chinesisch (Variant: Traditional) , Mandarin Chinese	translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
213	Hakan NAMLI Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish translator, English to Turkish translator, game translator, Turkish proofreader, Turkish game translator, English into Turkish translator, professional Turkish translator, professional English to Turkish translator, professional Turkish game translator
214	Jia Di Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	Freelance translator - Italian / English / French - Chinese
215	Yang Rui Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	French, Chinese, localization，English, translator, traducteur
216	ASAPTrans Native in Chinesisch	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
217	Agibale Victor Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional (TW&HK))	translation, localization, Simplified and tranditional Chinese, IT, technical, marketing, telecommunication, computer, law
218	YingPing Xiao Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	Mandarin, Chinese, Conference Interpreter, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreter, Chinese Interpreter, Simultaneous Interpreting.
219	Tingting Liang Native in Chinesisch	ArrayArchitektur, Medizin: Kardiologie, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Kochen/Kulinarisches, ...
220	Fox Fok Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,514,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.