Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Tourismus und Reisen » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	ypsong Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	ArrayMedien/Multimedia, Maschinen/Maschinenbau, Internet, E-Commerce, Linguistik, ...
222	Bella Laurent Native in Chinesisch	English, French, Chinese, IT, computer, camera, HR, website, Marketing, Hotel, ...
223	沁 龚 Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	biology, automotive
224	Meng Han Native in Chinesisch	Chinese, voice over, dubbing, multimedia, subtitle, audiovisual, translation
225	Shumin Hao Native in Chinesisch	Simplified Chinese, marketing, advertising, gaming, humanities, localization
226	Jinchang Yu Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	English - Chinese translation, English - Chinese transcreation, marketing translation, law translation, sports translation, localization, certified translation, Chartered Linguist, CIOL, CL, ...
227	Yuting Wang (X) Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	IT, software, medical instrument，business contract
228	Lisa Lin Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
229	YongSheng Chen Native in Chinesisch	English to Chinese translator, English - Chinese translator, English to Chinese translation, English - Chinese translator, Chinese translation, English translator, translator, Simplified Chinese, Traditional Chinese, freelancer, ...
230	Jianwu Liu Native in Chinesisch	Ottawa, Chinese, Mandarin, translation, interpretation, editing, proofreading, copywriting, voiceover, simplified Chinese, ...
231	Eric Lee Native in Chinesisch	Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
232	Li Xiaojie Native in Chinesisch	Mandarin, simplified Chinese, reviewer, proofreader, business translation, technical translation, IT, Information Technology, software, hardware, ...
233	Brenda Wong, M.A. (Translation & Interpretation) Native in Chinesisch	high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
234	CS Loh Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	chinese, english, contract, sales contract, JV contract, company profile, business presentation
235	Joy O. Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Hokkien, Simplified, Teochew)	Chinese, Malay, Marketing, Education, Filmography, Translation, Subtitling, Transcreation, Website localization, Software localization, ...
236	Pan YaNan Native in Chinesisch	English to Chinese, Chinese to English, quick response, quick delivery, high quality
237	Yanli Wang Native in Chinesisch	patent, marketing, localization, report
238	Dandan Zhang Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	contracts, securities, SAP, legal, html, Across TM, French, Chinese, English, sworn translator, ...
239	Xi (Zoey) Lin Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Subtitle, Localization, QC, Quality check, Transcription, ...
240	Chinarancia Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	chinese, cinese, italiano, meccanica, arte, turismo, mechanical, art, tourism, china, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.