Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Tourismus und Reisen » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Man Kit Leong Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)	ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Folklore, ...
122	crowdparadise Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
123	Elaine Du Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
124	Tran Hai Ha Native in Vietnamesisch	vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
125	Ekitai Native in Hindi , Englisch	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
126	Brittany WL. Native in Englisch (Variants: US, UK, British)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
127	LI Qian Native in Chinesisch , Französisch	traducteur, relecteur, traduction, relecture, post-édition, transcréation, chinois, français, anglais, business, ...
128	Lina HUANG Native in Chinesisch	conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
129	Sophie Ao Native in Englisch (Variant: US) , Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
130	Xin Purr Native in Chinesisch	Chinesisch, Marketing, mechanical engineering, Business Management,
131	Aziz Kural Native in Türkisch	IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
132	justin-zhang Native in Chinesisch	English, Chinese, English into Chinese, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Post-editing, Simplified Chinese, Mandarin, ...
133	Lifang Bai Native in Chinesisch (Variants: Shanghainese, Taiwanese, Simplified, Cantonese, Traditional, Mandarin)	Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
134	Lily Wang Native in Chinesisch	English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
135	-Maribel.YE- Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	ArrayMedizin: Kardiologie, Textilien/Kleidung/Mode, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, ...
136	ricky liu Native in Chinesisch	chinese, computer, game, IT, marketing, localization
137	Geray Lv Native in Chinesisch	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
138	Jun Zhang Native in Chinesisch	electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
139	Julia Zou Native in Chinesisch	Chinese, Chinese Translation, Chinese Translation Services, English to Chinese Translation, Translation services, Chinese localization, English to Chinese Translation Services, Chinese to English Translation Services, website translation, business card, ...
140	Tae Kim Native in Koreanisch	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.