Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Tourismus und Reisen » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Mia Liou Native in Chinesisch (Variant: Traditional)	Traditional Chinese, Taiwan, technology, IT, medical, health care, software, hardware, localization, Trados, ...
62	Junbo Hou Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional)	Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
63	Xin Yi Native in Chinesisch	English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
64	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
65	alllocalized Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
66	GoTrans Native in Englisch	MT
67	Yi Zhang Manach Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) , Französisch (Variant: Standard-France)	french, chinese, english, localization, localisation, littérature, literature, marketing, commerce, tourisme, ...
68	Lynn Tay Native in Chinesisch , Englisch	english, chinese (Simplified), marketing, general, entertainment, legal, transcription, translation, subtitle, caption, ...
69	CTCTranslate Native in Chinesisch , Englisch	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
70	Chao SONG Native in Chinesisch	chinois, français, chinese, french, localization, relation publique, communication, marketing, Tourisme, Vin, ...
71	Chen Wang Native in Chinesisch	ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Automatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), ...
72	Phil Hughes Native in Chinesisch	English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
73	Shuncai Wang Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese Translation, Simplified Chinese, Mandarin, Cantonese, Translation Studies, Medical Translation, Financial Translation, Business Translation, Legal Translation, Certificate Translation, ...
74	Julia_Z Native in Chinesisch	ArrayChemie, -technik, Kosmetik, Schönheitspflege, Internet, E-Commerce, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...
75	Yvette Chen Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	ArrayMedien/Multimedia, Musik, Telekommunikation, Architektur, ...
76	Xu Liu Na Native in Chinesisch	ArrayInternet, E-Commerce
77	WEI WEI Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	Simplified Chinese, law, public culture, illustrated book translation
78	Charles Peng Native in Chinesisch (Variants: Sichuanese , Simplified, Traditional, Mandarin)	Biochemistry, Analytical Chemistry, Localization Engineering, Desktop Publishing
79	icylave Native in Chinesisch	English, Chinese, Simplified Chinese, English to Chinese, English to Simplified Chinese, translation, localization, technical writing, user guide, document, ...
80	Samuel Lee Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.