Freelance translators » Englisch > Kroatisch » Rechts- und Patentwesen » IT (Informationstechnologie) » Page 2

Below is a list of Englisch > Kroatisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: IT (Informationstechnologie) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

102 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
22
Ivana Miljak
Ivana Miljak
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
Croatian Italian translator, Italian Croatian translator, Croatian, Croatian native, Croatian linguist, Croatian translator, Croatian freelance translator, English Croatian translator, Croatian English translator, French Croatian translator, ...
23
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Italienisch Native in Italienisch
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
24
Guido Villa
Guido Villa
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayLandwirtschaft, Technik (allgemein), Industrielle Technik, IT (Informationstechnologie), ...
25
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
26
Mirela Zavišić
Mirela Zavišić
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, croatian, croatian translator, ...
27
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Bosnisch Native in Bosnisch
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
28
V&E-Team
V&E-Team
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Bosnisch Native in Bosnisch
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
29
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
30
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
ArrayLandwirtschaft, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, IT (Informationstechnologie), ...
31
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch, Serbisch (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in Serbisch, Bosnisch (Variant: Cyrillic) Native in Bosnisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Deutsch, Montenegrinisch Native in Montenegrinisch
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
32
Tina Osmić
Tina Osmić
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
English, Croatian, German, translation
33
Snjezana Blagsic
Snjezana Blagsic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
croatian, croatia, freelancer, technical documents, translation, technical translation, fast, accurate, IT, computers, ...
34
IVAN-57
IVAN-57
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
computer, car, automotive, automobile, truck, motorcycle, power electronic, user guide, power supply, GSM, ...
35
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
36
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in Serbisch Native in Serbisch, Serbokroatisch Native in Serbokroatisch
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
37
Natalija Marić
Natalija Marić
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Deutsch Native in Deutsch
German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
38
Denis Pajtak
Denis Pajtak
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Englisch Native in Englisch
computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
39
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in Serbisch Native in Serbisch, Kroatisch Native in Kroatisch
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
40
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in Slowenisch Native in Slowenisch, Serbisch Native in Serbisch
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.