Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	David BUICK Native in Englisch	Building, legal, copywriting, interpreting, local government
42	Sebastien and Wanwisa BAPTISTE Native in Französisch , Thailändisch	French, français, France, CV, marketing, computer, programmer, IT, restaurant, food, ...
43	Alain Alameddine Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) , Englisch (Variants: UK, US)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
44	Sandrine Guyennet Native in Französisch	french, english, localization, translation, videogames, MMO, trados, apps, app, media, ...
45	Valérie Martel Native in Französisch (Variant: Canadian)	English, Spanish, French, Translation, Post-Editing
46	Alexandra Leroux Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
47	Hugues Marianne Native in Französisch (Variant: Standard-France)	French, English, Mauritian Creole, United Nations, European Union, NGO, project management, administration, business, capacity development, ...
48	Florian PLATEL Native in Französisch (Variant: Standard-France)	English to French, supply chain, logistics, mobile phones anglais vers français, logistique, téléphone mobiles
49	Bruno De Brouwer Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	automotive automobile car vehicle technology manufacturer french
50	Erik Dupont Native in Niederländisch	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
51	Cristina Mazza Piccolo Native in Italienisch	ArrayBildungswesen/Pädagogik, Astronomie und Weltraum, Architektur, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, ...
52	Pierre-wildes Rene Native in Haitisch-Kreolisch	Haitian Creole, French, english, interpreter, translator, localization
53	Juhyeon LEE Native in Koreanisch	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
54	Ignacio Urrutia Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Portugiesisch	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
55	Dr. Codrina Cozma Native in Englisch	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
56	Nicholas Hess Native in Englisch (Variants: US, Canadian)	french, english, translation, medical, general translation, education, marketing, copywriting, reviewing, editing, ...
57	Aneli Jovanovic Native in Kroatisch (Variant: Bosnian) , Französisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Medien/Multimedia, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
58	Yordan Vasilev Native in Bulgarisch , Französisch	ArrayPatente, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Sicherheit, Textilien/Kleidung/Mode, ...
59	Airam Cordido Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Spanisch (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
60	Sandra Gianesini Native in Französisch (Variants: Swiss, Standard-France) , Italienisch (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.