Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Elise Tiberghien Native in Französisch	french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
102	Lionel Kempf Native in Französisch	comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
103	Nathalie Elson Native in Französisch , Englisch	environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
104	Philippe ROUSSEAU Native in Französisch (Variant: Standard-France)	anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
105	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in Spanisch , Französisch	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
106	Valérie Martel Native in Französisch (Variant: Canadian)	English, Spanish, French, Translation, Post-Editing
107	Tania Lafontaine Native in Französisch (Variant: Canadian)	translation, english, french, Canada, writing, proofreading, quebec, literature, literary, journalism, ...
108	Charlotte Blot Native in Französisch	French, pedagogy, linguistics, health, beauty, literature, social sciences, travel, tourism, art, ...
109	Anne-Virginie Lerat Native in Französisch	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
110	Anthony Teixeira Native in Französisch	english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
111	Yuriy Alatortsev Native in Ukrainisch , Russisch	agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
112	Francesca Bocci Benucci Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
113	Liliana Alvim Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	Technical translations Law Translations
114	oresterome Native in Italienisch , Englisch	ArrayMedien/Multimedia, Lebensmittel, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Staatswesen/Politik, ...
115	Nicolas Marxen Native in Deutsch (Variant: Germany) , Französisch (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
116	Virginie Menetrey VM Traductions Native in Französisch	traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
117	Anne Durand Native in Französisch	technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
118	BABETH VANESSA AVOULA AYISSI Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variant: British)	ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Umwelt und Ökologie, Bergbau und Mineralien/Edelsteine, Schiffe, Segeln, Seefahrt, ...
119	Innocent SONGMENE Native in Französisch (Variant: Cameroon) , Englisch	Français - Anglais - Allemand, business, industrie, technologie, science, comptabilité, finance, agriculture, bois, foresterie... French - English - German, ...
120	Stefan Hart de Keating Native in Englisch , Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, Creole, translation, transcription, proofreading, summarising, Business, general, SDL Trados, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.