Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Melissa Guay Native in Französisch (Variant: Canadian)	French, Marketing, Communications, Tourism. Travel, Internet, e-commerce, Food & Drink, Websites, Blogs, Wine, ...
282	Catherine De Crignis (X) Native in Französisch (Variant: Standard-France)	val d’oise, english to french translator, technical translator, traductrice technique, traductrice anglais vers français, french english liaison interpreting, interprétation de liaison anglais français, economics, finance, accounting, ...
283	Lucia Leszinsky Native in Spanisch	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
284	Rik Schraag Native in Niederländisch	translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
285	Cristina Berardo Native in Italienisch	simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
286	Ulrike Brandt Native in Deutsch	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
287	Julie House Native in Englisch (Variant: US)	maritime, navy, marine, armada, navegación marítima, shipping, port authority, immigration, embassy experience, embajada, ...
288	Jeff LOUISSAINT Native in Französisch , Haitisch-Kreolisch	haitian creole, french, english, translator, interpreter, finance, education, legal, energy, marketing, ...
289	Caroline Martino Native in Französisch , Italienisch	French native
290	Bernadette Guillain Native in Englisch , Französisch	French, English, translation, com office, translator, interprete
291	alphaword Native in Französisch , Englisch	ArraySonstige, Medien/Multimedia, Patente, Staatswesen/Politik, ...
292	virginie van der Werf Native in Französisch	Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
293	Sandrine Halary Native in Französisch	allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
294	Marion Bazzoli Native in Französisch (Variant: Standard-France)	traduction, anglais français, italien français, e-commerce, mode, lifestyle, tourisme, cuisine végane, vegan cooking, cucina vegana, ...
295	Marie Belliot-Niget Native in Französisch	translation, institutional, institutions, EU, European Union, European Commission, UN, United Nations, legal, newsletter, ...
296	Michel GAUBERT Native in Französisch	translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
297	karine-trad Native in Französisch (Variant: Standard-France)	ArrayMöbel/Haushaltsgeräte, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Medien/Multimedia, Schiffe, Segeln, Seefahrt, ...
298	David Coulombe Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	Music, Military, cinema, general
299	Silvia Vannier-Feranec Native in Französisch (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
300	Isabelle Panza Native in Französisch	english, french, reliable, quick, master degree

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.