Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Vermessungswesen » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Marie Devocelle Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Translator, traducteur, legal, law, contracts, corporate, labor, finance, accounting, audit, ...
82	Emilie Pierrard Gallix Native in Französisch	ArrayLinguistik, Kochen/Kulinarisches, Textilien/Kleidung/Mode, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
83	Paula Santiago Native in Französisch (Variant: Standard-France)	pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
84	Mike Osman Native in Somali	Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
85	Marieken A. VdE Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) , Französisch	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
86	Cathy Przybylski Native in Französisch	translator, translation, German to French, English to French, French mother tongue, French native speaker, agreement, legal documents, general conditions of sale, business, ...
87	Henri-Axel Carlander Native in Französisch	Software, hardware, documentation, help, resources, html, rc, Windows, Unix, Java help, ...
88	Jonathan Cohen Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
89	Karine CONSTANTIN Native in Französisch	English, French, editing, IT, transcreation, Trados, anglais, français, traduction, cuisine, ...
90	Oana Moisuc Native in Rumänisch (Variant: Romania) , Französisch (Variant: Standard-France)	translator, general, marketing, market research, business, social sciences, localisation, websites, real estate, editor, ...
91	Nao Abe Native in Japanisch	French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...
92	jfabre Native in Französisch (Variants: Swiss, Standard-France)	Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
93	Annabelle Latella Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss)	sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
94	Valérie Lapotre (X) Native in Französisch	Marketing, sales, HR, human resources, surveys, market research, cosmetics, communication, press releases, contracts, ...
95	Rachel Chalaye Native in Französisch	french, english, german, translation, efficiency
96	Christiane ZANA Native in Französisch (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	French, Orgaization, environment
97	Doriane Feukbac Lantche Native in Französisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia
98	MICE to see you Native in Polnisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia
99	Zerina Mignard Native in Englisch (Variant: Canadian) , Albanisch	english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...
100	Mohamed Chikha Native in Arabisch , Französisch	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.