Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Transport/Logistik/Versand » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Lauraine Yvie Native in Englisch (Variants: South African, US, Indian, Canadian, French, UK)	English, specialized, General, translation, Subtitling, Transcription
422	Amira Mtg Native in Arabisch , Französisch	ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Textilien/Kleidung/Mode, Musik, ...
423	Caroline Dennis Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variants: South African, UK, US, British)	French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
424	Fionn MacKillop Native in Englisch (Variants: Scottish, Canadian, Australian, British, UK, US) , Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
425	Guy Lontsi Native in Französisch	Fidélité, Exactitude, Qualité, Travail en équipe et livraison dans les délais
426	Pierre Lefebvre Native in Französisch	French, English, translation, proofreading, subtitling, transcription
427	BOB DE DENUS Native in Englisch , Französisch	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
428	Sylvie Mathis Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Formateur Français, Formatrice Français, FLE, Mission, Translation, Teaching, Formación, Formation, Trainer, Training, ...
429	Dejan Dimitriev Native in Mazedonisch	English, Macedonian, translation, transcription, religion
430	Katia Van Baelen (X) Native in Niederländisch	ArrayMedien/Multimedia, Psychologie, Architektur, Textilien/Kleidung/Mode, ...
431	Angmo Bhotia Native in Englisch (Variants: French, UK, US)	Array
432	Marie Hélène de Cannière Native in Französisch , Niederländisch	ArrayErnährungswissenschaft, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Psychologie, ...
433	Beata Marchand Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) , Polnisch	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
434	Nathalie Gérard Native in Französisch	néerlandais, français, légal, administratif, technique, rapidité, qualité, prix compétitif
435	Camille Chen Biau Native in Französisch	native, russian, english, french, metallurgy, logistics, commodities, oil, petroleum products, minerals, ...
436	Raphael Nti Native in Französisch (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian)	French, Pharmaceutical, Localization, Computers, IT, Marketing, Technical,
437	Vanessa TADIE Native in Französisch	English-French Translator, Transcriber, Editor and Post-editor.
438	Oceaner Text Native in Koreanisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, Medizin: Kardiologie, ...
439	Nicolas Carteron Native in Japanisch	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
440	virginie PAUTRE Native in Französisch	German and English translation

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.