Freelance translators » Englisch > Deutsch » Sonstige » Computer: Software » Page 1

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Computer: Software spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

535 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in Polnisch Native in Polnisch
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
3
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Türkisch Native in Türkisch
Array
4
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Englisch Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
5
tech&law
tech&law
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
6
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitisch-Kreolisch, Englisch (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in Englisch, Französisch (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in Französisch
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
7
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in Englisch (Variants: British, Indian, US) Native in Englisch
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
8
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss) Native in Deutsch
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
9
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in Finnisch Native in Finnisch, Deutsch Native in Deutsch
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
10
Wilestrans
Wilestrans
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
11
Tatjana Ekkert
Tatjana Ekkert
Native in Deutsch Native in Deutsch, Russisch Native in Russisch
german, IT, marketing, educational, finance, eCommerce
12
Heike Scherer
Heike Scherer
Native in Deutsch Native in Deutsch
Computers, Software, Hardware, building technology, luftbehandling, värme, vvs, Ausschreibungen, upphandlingar
13
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in Deutsch Native in Deutsch
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
14
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in Deutsch Native in Deutsch
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
15
Jan BE
Jan BE
Native in Deutsch Native in Deutsch
Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
16
Uwe Dulz
Uwe Dulz
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
17
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in Deutsch Native in Deutsch
literature, business, pc, html
18
Kristina Goetz
Kristina Goetz
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
19
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in Deutsch Native in Deutsch
Array
20
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.