Freelance translators » Englisch > Polnisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Maschinen/Maschinenbau » Page 1

Below is a list of Englisch > Polnisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

116 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
2
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in Polnisch Native in Polnisch, Norwegisch Native in Norwegisch
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
3
Paweł Dondziłło
Paweł Dondziłło
Native in Polnisch Native in Polnisch
contract, agreement, deed, act, statutes, charter, prospectus, document, articles, incorporation, ...
4
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in Polnisch Native in Polnisch
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in Polnisch Native in Polnisch
localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
7
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in Polnisch Native in Polnisch
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
8
mopc
mopc
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
9
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in Polnisch Native in Polnisch
translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
10
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in Polnisch Native in Polnisch
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
11
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in Polnisch Native in Polnisch, Spanisch Native in Spanisch
traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
12
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in Polnisch 
Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
13
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
14
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, Englisch (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in Englisch
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
15
karolina_mb
karolina_mb
Native in Polnisch Native in Polnisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
16
Kasia Kubacka
Kasia Kubacka
Native in Polnisch Native in Polnisch
construction, civil engineering, law, contracts, finance, market research, commerce, business, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
17
KMC GLOBAL
KMC GLOBAL
Native in Polnisch Native in Polnisch
technical, translations, automotive, manuals, translator, professional, agency, electronics, hardware, software, ...
18
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in Polnisch Native in Polnisch
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
19
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in Polnisch Native in Polnisch
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
20
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.