Freelance translators » Französisch > Niederländisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lotte Bulckens Native in Niederländisch , Spanisch	Dutch native translator, Dutch, Spanish, English, French, translation, education, technical, business, financial, ...
2	Roeland Peeters Native in Niederländisch	ArrayGeschichte, Kochen/Kulinarisches, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Anthropologie, ...
3	Nelleke van der Palen Native in Niederländisch	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
4	Evert DELOOF-SYS Native in Niederländisch , Flämisch	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
5	Atanas Business Native in Flämisch , Niederländisch	ArrayPsychologie, Textilien/Kleidung/Mode, Tourismus und Reisen, Bildungswesen/Pädagogik, ...
6	Marcel Palmen Native in Niederländisch (Variant: Netherlands)	ArrayArchitektur, Textilien/Kleidung/Mode, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, ...
7	Lucienne Heemskerk Native in Niederländisch	French, German, Dutch, translation, localization, revision, marketing, commerce, Trados, Across, ...
8	Eugenie Hillen Native in Niederländisch , Spanisch	journalist, all-round, editor, undertitles
9	Sylvia Deckers Native in Englisch , Niederländisch	specialities, politics, culture, economics, renewable energies, agronomy, cinema, education, medicine, comprehensive, ...
10	Yasmine Delvaux Native in Niederländisch	dutch, english, spanish, danish, french, german, literature, culture, travel industry, hospitality, ...
11	Veronique Doggen Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish)	translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
12	Marleen Markey Native in Niederländisch	ArrayArchitektur, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kochen/Kulinarisches, Personalwesen, ...
13	Translators GLP Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
14	Mark Possemiers Native in Englisch (Variant: UK) , Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
15	Anke Van Vossole Native in Niederländisch , Flämisch	Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
16	Ingrid Kat Native in Niederländisch	ArrayJournalismus, Sport/Fitness/Erholung, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Management/Verwaltung, ...
17	Natascha Kok Native in Französisch , Niederländisch	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
18	sam-editing Native in Niederländisch (Variant: Flemish)	ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Bildungswesen/Pädagogik, ...
19	Annemarie Deckers Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands)	English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
20	Heureka GP Native in Italienisch , Englisch	ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.