Freelance translators » Französisch > Englisch » Technik » Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Leonardo Humérez Native in Spanisch , Englisch (Variants: Canadian, US)	Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
202	Duncan Foster Native in Englisch	environment, green issues, conservation, social science, education, art business, theatre, theater, drama, plays, ...
203	Adam Dickinson Native in Englisch	environment, international development, spanish, portuguese, german, french
204	Hamidou Ouédraogo Native in Mossi , Französisch	Professional, Quality-oriented, Reliability, Timely Performance, Reasonable Fees, Satisfaction.
205	locution25 Native in Englisch	ArrayComputer: Systeme, Netzwerke, Computer: Hardware, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medizin (allgemein), ...
206	Blackford John Native in Englisch	fiduciary, corporate governance, annual reports, law, accounting, commercial, courtwork, contract law, insurance, banking, ...
207	Leslie Marcus Native in Englisch	web, content, online, writing, translating, proofreading, advertising, agency, sustainable, development, ...
208	Wendy Cross Native in Englisch	French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
209	Kirsty Stuart Native in Englisch (Variant: British)	english, russian, french, spanish, translation, law, business, finance, development, human rights, ...
210	Carolyn Brice Native in Englisch , Französisch	marketing, business, financial, french, english, greek, german, law, greece
211	John Marston Native in Englisch (Variant: US)	french, english, commercial, business, NGO, humanitarian, linguistics, français, anglais, ONG, ...
212	iacta alea est Native in Bulgarisch	ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Psychologie, Computer: Hardware, ...
213	Sabrina Bruna Native in Italienisch	Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
214	Marleen Julien Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti)	Haitian Creole French
215	Anne-Marie Nygren Native in Schwedisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, SAP, Medizin: Instrumente
216	Camille Abou Jamra Native in Arabisch , Französisch	Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
217	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Französisch	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
218	Emmanuelle Guibé Native in Französisch (Variant: Standard-France)	English, French, Law, Common Law, Public International Law, EU Law, UN Law, Criminal Law, Human Rights, Planning Law, ...
219	Veronique Baloup Native in Französisch (Variant: Standard-France)	ArrayTiere/Viehzucht/-haltung, Astronomie und Weltraum, Landwirtschaft, Sicherheit, ...
220	Assimina Vavoula Native in Griechisch	Law, EU issues, cosmetics, advertising, journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, english to greek, greek to english, french to greek, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,531,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.