Freelance translators » Französisch > Englisch » Technik » Mathematik und Statistik » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Veronica De Araujo Native in Französisch	ArrayMusik, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
82	Wendy Dyke Native in Englisch	french, english, business, commercial, commerce, finance, marketing, training, belgium, belgian, ...
83	Christina Parente Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
84	Davide Lamagni Native in Englisch (Variants: British, US)	Clinical trials, sperimentazioni cliniche, corporate, business, electronics, elettronica, sceneggiature, script, film, TV, ...
85	Matthew Saucier Native in Englisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Physik, Mathematik und Statistik, Astronomie und Weltraum, ...
86	Frank Eisenhuth Native in Deutsch	IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
87	Vincent Laval Native in Französisch (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish, Science, Mechanics, Fluid, Energy, medical, environment, engineering, ...
88	siva perugu Native in Deutsch , Englisch	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
89	Nicolas Gambardella Native in Französisch (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian)	French to English, English to French, Français vers Anglais, Anglais vers Français, proofreading, correction, editing, edition, translation, traduction, ...
90	Peter Gosling Native in Englisch	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
91	Mohamed Sanogho Native in Französisch , Englisch (Variant: US)	ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Dichtung und Belletristik, ...
92	Dr. MUTIA KEHWALLA AZA Native in Englisch	french, english, medical, health, business, general
93	Didier Devynck Native in Französisch	localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
94	Béatrice Huret-Morton Native in Französisch , Englisch	finance, financial, bourse, equities, annual report, rapport annuel, financier, press release, communiqué de presse, gestion de fonds, ...
95	James T. Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian, French)	french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ...
96	Jonathan Holland Native in Englisch	Business, marketing, accounting, finance, banking, economics, stockbroking, equities, bonds, journalism, ...
97	BernieM Native in Englisch	accountancy, accounting, banking, business, finance, financial, cooking, food, tourism, travel, ...
98	Oliver Walter Native in Englisch (Variant: British)	German, French, engineering, radar, electronics, science, mathematics, computing, technical, software, ...
99	Mohamed Abdallah Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	technical, engineering, financial, ecommerce, localization, website, translation, English, French, Arabic, ...
100	Jean-Claude Aciman Native in Französisch	translation, technical, legal, reports, subtitle, software and web site localization, proofreading, fast service

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.