Freelance translators » Französisch > Deutsch » Medizin » Maschinen/Maschinenbau » Page 1

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Medizin: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

154 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in Luxemburgisch Native in Luxemburgisch, Deutsch (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in Deutsch
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
2
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
3
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in Deutsch Native in Deutsch
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
4
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
5
Rudolf Edlinger
Rudolf Edlinger
Native in Deutsch 
Array
6
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in Deutsch Native in Deutsch
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
7
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in Italienisch Native in Italienisch, Deutsch (Variant: Swiss) Native in Deutsch
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
8
hispa
hispa
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
9
Daniela Barthel
Daniela Barthel
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
spanish, french, german, translation, technical, texts, mechanical engineering, civil engineering, nuclear energy, manual, ...
10
eltrex
eltrex
Native in Englisch (Variants: British, French, UK, US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Französisch
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
11
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italienisch
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
12
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, economics, finance
13
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in Französisch Native in Französisch
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
14
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
15
Maximetradu
Maximetradu
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
16
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Deutsch Native in Deutsch
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
17
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in Deutsch Native in Deutsch
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
18
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch
German translation, quality, detail, creative
19
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Slowenisch Native in Slowenisch
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.