Freelance translators » Französisch > Deutsch » Naturwissenschaften » Genetik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Fabienne Nyffenegger Native in Deutsch (Variant: Germany) , Französisch (Variant: Standard-France)	agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, music, industry, wood, nuclear, ...
2	Olaf Reibedanz Native in Deutsch	annual report, annual reports, banking, bitcoin, blockchain, business translations, business translator, candlestick charts, candlesticks, chart analysis, ...
3	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Harald Moelzer (medical-translator) Native in Deutsch	pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
5	Stephen Mason Native in Englisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, Technik (allgemein), ...
6	Oluwamuyiwa Fafowora Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian)	ArrayAutomatisierung und Robotik, Transport/Logistik/Versand, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Petrochemie, Technik/Wissenschaft, ...
7	Magdalena Klemenšek s.p. Native in Slowenisch , Französisch	ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
8	Andrea von Maltitz Native in Deutsch , Französisch	ArrayLandwirtschaft, Architektur, Energie/Energieerzeugung, Geologie, ...
9	Ingo Dierkschnieder Native in Deutsch	chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
10	Angelika Steiner Native in Deutsch	ArraySchiffe, Segeln, Seefahrt, SAP, Maschinen/Maschinenbau, Produktion/Fertigung, ...
11	Christiane Feldmann-Leben Native in Deutsch	Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
12	Karen Henke Native in Deutsch	Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
13	Paul André Arend Native in Deutsch	Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
14	Teresa Schaeffer Native in Deutsch	IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
15	AnjaR Native in Deutsch (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany)	simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
16	Ines Radionovas-Lagoutte, PhD Native in Deutsch (Variant: Germany)	Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
17	Tatjana Lauber Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany)	Swiss German, German, Swiss, Medicine, Medical, Pharmaceutical, Pharmacy, Pharmaceuticals, French, English, ...
18	Bernadette Witschi Native in Deutsch (Variant: Swiss)	Translation, Interpreter Legal, Medical, Economics French, German, English
19	Jörg Lukas Native in Deutsch (Variant: Germany)	Arbeitsschutz, Biologie, Botanik, Genetik, Instrumente, Landwirtschaft, Medizin, Naturwissenschaften, Werkzeug, Zoologie, ...
20	Olaf Jansen Native in Deutsch	chimie, génie chimique, génie génétique, plastiques, produits chimiques, brevet, brevets, traduction de brevets, revendications, traduction assermentée, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.