Freelance translators » Französisch > Italienisch » Medizin » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Ilaria Stoppa Native in Italienisch	literature, french, english, website, translation, book, journalism, tourism, marketing
302	Miriam Giunchi Native in Italienisch	portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
303	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy) , Französisch (Variants: Swiss, Standard-France)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
304	Hedia Mannai Native in Arabisch	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
305	Catherine Lemesle Native in Französisch	Francese, Français, Italiano, Italien, manuali tecnici, manuels techniques, testi medici, textes médicaux, traduzione siti, traduction sites, ...
306	Silvia Giancola Native in Italienisch	European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
307	A_Canciello Native in Italienisch (Variant: Neapolitan)	ArrayMedizin: Zahnmedizin, Medizin (allgemein), Psychologie
308	Licia Bodanza Native in Italienisch	ArraySicherheit, Psychologie, Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein), ...
309	Marzia Colecchia Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	ArrayMedizin: Pharmazie, Medizin (allgemein)
310	Lina Scarpellini (X) Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) , Italienisch (Variant: Standard-Italy)	italiano, English, French, Spanish, translation, traduction, révision, proofreading, sciences, vulgarisation, ...
311	Elisa Montorsi Native in Italienisch	English, French, Spanish, Italian, food, packaging, biomedicine, technology, marketing, communication, ...
312	Chiara Scaramelli Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) , Spanisch (Variant: Puerto Rican)	English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
313	Alex Fatticcioni (X) Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	ArrayMedizin (allgemein)
314	Luigia Rovito Native in Italienisch	English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
315	Francesca Battaglia Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, translation, localization, transcreation, gaming, video game, casual games, ...
316	Laura Ventruto Native in Italienisch	ArrayMedizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente, Medizin (allgemein)
317	Alexis Boulet Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	English to Italian, French to Italian, proofreader, post-editing, medicine, technology, technical translation, medical translation, biomedicine, pharmaceutics, ...
318	Benedetta Palmieri Native in Italienisch	english, French, Italian, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, technical writing, medical, ...
319	Alessio Armenise Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	english, french, spanish, italian, freelance, translator, general, technical, marketing, e-commerce, ...
320	Roberta Lorenzetto Native in Italienisch	interprete, traduttore, traduttrice, italiano, francese, inglese, romeno, rumeno, traduzioni dal romeno all’italiano, simultanea, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.