Freelance translators » Französisch > Italienisch » Medizin » Textilien/Kleidung/Mode » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Alessandra Lisi Native in Italienisch	Italian translator, English translator, French translator, proofreader, MTPE, Medicine, Life Science, Travel & Tourism, Tourism, technical manual, ...
142	Ilaria Benecchi Native in Italienisch	traduttore italiano, traduttore francese italiano, traduttore inglese italiano, traduttore sviluppo sostenibile, traduttore francese italiano sviluppo sostenibile, traduttore inglese italiano sviluppo sostenibile, traduttore responsabilità sociale d’impresa, traduttore francese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore inglese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore moda, ...
143	Christiane Buttke Native in Deutsch	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
144	ValentinaAr Native in Italienisch	ArrayComputer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Internet, E-Commerce, Textilien/Kleidung/Mode, ...
145	Paola Barbagallo Native in Italienisch (Variants: Sicilian, Standard-Italy)	translation, proofreading, subtitling, subtitles, transcription, websites, localization, SEO-oriented, Italian, English, ...
146	Miriam Giunchi Native in Italienisch	portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
147	Giulia Andreoli Native in Italienisch	italian, translator, audiovisual, subtitle, translation, gaming, videogames, localization
148	Gabriele Garibaldi Native in Italienisch	italiano, inglese, francese, italian translator, traduttore italiano, english into Italian, french into italian, spanish into italian, english to Italian, french to italian, ...
149	Carme Casals Native in Spanisch , Katalanisch	ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Luft- und Raumfahrt, Medien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode, ...
150	Deborah Boscarini Native in Englisch (Variant: British) , Italienisch (Variant: Standard-Italy)	translation, interpreting, liaison interpreting, consecutive interpreting, translator, interpreter, liaison interpreter, consecutive interpreter, english, french, ...
151	Valentina Palmieri Native in Italienisch	English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
152	Stefania Spagnulo Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
153	Roberta Baracchini Native in Italienisch	External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...
154	Elena Simonelli Native in Italienisch	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
155	Benedetta Benassi Native in Italienisch	portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
156	Mirella Soffio Native in Italienisch	videogames, pc, CAT tools, scripts, consumer electronics, PlayStation, GameBoy, Xbox, games, localization, ...
157	Gary Raymond Bokobza Native in Englisch , Spanisch	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
158	Irene Di Rosa Native in Italienisch	TRANSLATION, ITALIAN, ENGLISH, GERMAN, BUSINESS, LAW, GENERAL, CERTIFICATES, MEDICAL
159	Italian Linguist (X) Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...
160	Vanessa Di Paola Native in Italienisch	english, french, german, italian, translation, software, localization, marketing, technology, energy, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.