Freelance translators » francês para italiano » Ciências Humanas » Page 4

Below is a list of francês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

248 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francês
ArrayPoesia e literatura, Lingüística, Recursos humanos, História, ...
62
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
63
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in albanês Native in albanês, italiano Native in italiano
ArrayMedicina: Assistência médica, Esportes/forma física/recreação, Cosméticos, beleza, Religião, ...
64
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italiano, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
65
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in italiano Native in italiano
italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
66
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in italiano Native in italiano
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
67
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italiano Native in italiano
English, German, French
68
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in italiano Native in italiano
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
69
Alberto Gilli
Alberto Gilli
Native in italiano Native in italiano
italian, english, videogames, localization, crypto, finance, marketing, copywriter
70
sergio orrao
sergio orrao
Native in italiano Native in italiano
Literary translations, technical translations, philosphy, Eastern religions, cooking, self-help, new age, sotia, biographies, travel guides, ...
71
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in italiano Native in italiano
traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
72
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
73
Sara Carboni
Sara Carboni
Native in italiano Native in italiano
English>Italian, Italian> English, French> Italian, Italian> French, conference interpreter, simultaneous, consecutive, liaison interpreting, whispering, swearing, ...
74
tastycomm
tastycomm
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
75
Jyotsna Bhatia
Jyotsna Bhatia
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
76
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in árabe (Variants: UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in árabe, francês (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in francês
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
77
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in romeno Native in romeno, russo Native in russo, italiano Native in italiano
translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
78
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
79
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in italiano (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italiano
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
80
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in italiano Native in italiano
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.