Freelance translators » Französisch > Italienisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Tourismus und Reisen » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	T&I Portfolios Native in Deutsch	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2	Michael Marsch (PhD) Native in Deutsch (Variant: Germany) , Italienisch (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
3	Anita Natascia Bernacchia Native in Italienisch , Rumänisch	conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
4	Cristina Barberini Native in Französisch , Italienisch	Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
5	Antonietta De Vivo Native in Italienisch	translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
6	Elisa Gazzola Native in Italienisch	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
7	Barbara Zwirn Native in Italienisch	Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
8	Donatello Colomba Native in Italienisch	italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
9	anna sudano Native in Italienisch	traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
10	Francesca Mazza Native in Italienisch	Fashion, design, watchmaking, marketing, transcreation, lighting technology and design.
11	Natascia Fregonese Native in Italienisch	german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
12	silvana mancuso Native in Italienisch	wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
13	Eleonora Imazio Native in Italienisch	English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
14	Alessandro Zara Native in Italienisch	ArrayTiere/Viehzucht/-haltung, Architektur, Industrielle Technik, Automatisierung und Robotik, ...
15	Paola Dentifrigi Native in Italienisch	ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Dichtung und Belletristik, Medien/Multimedia, Vermessungswesen, ...
16	Traducendo Co. Ltd Native in Italienisch (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , Spanisch (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
17	Gianluca Attoli Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
18	Sabrina Bruna Native in Italienisch	Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
19	Maria Franziska Dudle Native in Deutsch	roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
20	Claudia Letizia Native in Englisch (Variant: US) , Italienisch (Variant: Standard-Italy)	food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.