Freelance translators » Französisch > Italienisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Bilanzierung/Buchhaltung » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Teresa Sassani Native in Italienisch	tourism, travel, hotel, Europe, European Union, European Commission, integration, NGOs, international organizations, development, ...
82	Maria Marotta Native in Italienisch	English, French, Italian, Finance, Accounting, Economics, Econometrics, Microeconomics, Macroeconomics, software, ...
83	Alicia POP Native in Französisch , Englisch	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
84	Rapitrad srl Native in Italienisch	traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
85	Silvia Giancola Native in Italienisch	European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
86	Francesca Pesce Native in Italienisch	FCP, SICAV, trust funds, ITC, politics, feminism, labour, development, government, contracts, ...
87	Dora Rossetti Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	italian, translator, engineering, mechanics, finance, lifts, elevators, english to italian, french to italian, spanish to italian, ...
88	juristrad Native in Französisch	legal finance - TRADOS
89	Elena Simonelli Native in Italienisch	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
90	Adelina Rossano Native in Italienisch	translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
91	Laura Ventruto Native in Italienisch	ArrayIT (Informationstechnologie), Medien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode, Produktion/Fertigung, ...
92	Elisabetta MULATERO PARLIER Native in Italienisch , Französisch	Legal translations - Traductions Juridiques - Traduzioni legali Italian French English
93	Marika Costantini Native in Italienisch	traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
94	TIZIANA ROSSANIGO (X) Native in Italienisch	italiano, economia, finanza, marketing, commerciale, contratti, turismo, traductrice indépendante italien, italien, cours, ...
95	Lucia Caravita Native in Italienisch	Vertaler Italiaans, vertaling Italiaans, juridische vertalingen Italiaans, juridische vertaling Italiaans, juridisch vertaler Italiaans, vertalingen Nederlands Italiaans, vertalingen Vlaams Italiaans, vertaler Nederlands Italiaans, vertaler Vlaams Italiaans, vertalingen Italiaans, ...
96	Roberta Lorenzetto Native in Italienisch	interprete, traduttore, traduttrice, italiano, francese, inglese, romeno, rumeno, traduzioni dal romeno all’italiano, simultanea, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.