Freelance translators » Französisch > Italienisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Umwelt und Ökologie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Véronique Duchene Native in Französisch	italian, english, industrial, technology, localization, marketing, seo
2	Sandra82 Native in Kroatisch , Italienisch	Croatian, Russian, French, translator, interpreter, bilingual
3	samantha roncalli Native in Italienisch	german, dutch, tourism, marketing, renewable energy, engineering
4	Claudio Pagliarani Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo)	ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
5	vera panno Native in Italienisch	conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
6	Monica Manunta Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
7	anna sudano Native in Italienisch	traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
8	Miranda Menga Native in Italienisch	Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
9	Sonia Matteodo Native in Italienisch	Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
10	Flavia Palumbo Native in Italienisch	Arabic, French, Italian, ecommerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
11	Marie Christine Cramay Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
12	Emanuela Galdelli Native in Italienisch	World Food Program Yachts
13	Patricia Ferreira Larrieux Native in Spanisch , Italienisch	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
14	Marta Marullo Native in Italienisch	software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
15	Francesco Mattu Native in Italienisch	english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
16	Francesca Conte Native in Italienisch	Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
17	Lorenzo Rossi Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
18	Sara Marcucci Native in Italienisch	translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
19	Angela Monetta Native in Italienisch	marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
20	Pierluigi Bernardini Native in Italienisch	Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.