Freelance translators » Deutsch > Englisch » Naturwissenschaften » Dichtung und Belletristik » Page 1

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Dichtung und Belletristik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

405 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
3
Simone Schreiber
Simone Schreiber
Native in Deutsch (Variants: Germany, Bavarian) Native in Deutsch
translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...
4
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
5
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch, Englisch Native in Englisch
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
6
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
7
Frauke Bruno, PhD
Frauke Bruno, PhD
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
german, medical, biology, patent, trademark, intellectual property, pharmaceutical, drug, medical reports, health report, ...
8
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in Englisch (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
9
Emma Duffy
Emma Duffy
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayDichtung und Belletristik
10
Joel Feinberg
Joel Feinberg
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
ArrayDichtung und Belletristik
11
Anita Langham
Anita Langham
Native in Englisch Native in Englisch
German, Spanish, English translator, creative translation, marketing translation, business translation, tourism translation, proofreader, art translation, fiction, ...
12
Kelly Burt
Kelly Burt
Native in Englisch (Variants: US, Australian) Native in Englisch
food translation, culinary translation, German, English, accredited
13
Sonja Marks-Terrey
Sonja Marks-Terrey
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
german to english translator, deutsch englisch übersetzer, translator, german translation, englische übersetzung, englisch, engilsch, education, training, pedagogy, ...
14
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
15
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
16
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch, Deutsch Native in Deutsch
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Englisch (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Emil Kucera
Emil Kucera
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Englisch Native in Englisch
mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
19
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
20
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in Englisch Native in Englisch
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.