Freelance translators » Deutsch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

678 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Douglas Arnott
Douglas Arnott
Native in Englisch Native in Englisch
finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...
2
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in Deutsch Native in Deutsch
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
3
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in Französisch Native in Französisch, Niederländisch Native in Niederländisch
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
4
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Dänisch Native in Dänisch
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
5
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
6
Andreas Alfa Beta Gama
Andreas Alfa Beta Gama
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia
Indonesian, academic, journals, linguistic, social science, humanities, theology, historical
7
Eduardo Sanz
Eduardo Sanz
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Musik, Dichtung und Belletristik, ...
8
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russisch Native in Russisch
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
9
Rodrigo Nunes
Rodrigo Nunes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,
10
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in Russisch Native in Russisch, Weißrussisch Native in Weißrussisch
ArraySport/Fitness/Erholung, Religion, Tourismus und Reisen, Staatswesen/Politik, ...
11
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
12
Anna Herboly
Anna Herboly
Native in Ungarisch (Variant: Hungary) Native in Ungarisch, Deutsch (Variants: Austrian, Germany) Native in Deutsch
ArrayLinguistik, Medizin: Gesundheitswesen
13
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
14
Kemo Sane
Kemo Sane
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Deutsch, Englisch, Französisch, sozial Medien, Translator, Übersetzung
15
Annika Dürr
Annika Dürr
Native in Deutsch Native in Deutsch
Videospiellokalisierung, video game localisation, video game localization, English, German, Translator, Translation
16
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in Deutsch Native in Deutsch
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
17
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in Deutsch Native in Deutsch
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
18
Alexandra Brettel
Alexandra Brettel
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayGeschichte, Tourismus und Reisen, Archäologie, Musik, ...
19
T. W.
T. W.
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayPsychologie, Sport/Fitness/Erholung, Religion, Tourismus und Reisen, ...
20
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.