Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Kunst/Literatur » Ernährungswissenschaft » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Elizabeth Best Native in Englisch	Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
102	Miriam Goldschmidt Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayChemie, -technik, Medien/Multimedia, Druck und Satz, Verlagswesen, Telekommunikation, ...
103	Naara Oliveira Native in Portugiesisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Petrochemie, Technik/Wissenschaft, ...
104	Hitty-Ko Kamimura Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Life sciences, clinical trials, clinical trials, clinical study, clinical studies, EC letters, EC, ethics committee, ethics, committee, ...
105	João Pedro Spinelli Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
106	tania nogueira Native in Portugiesisch	copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
107	Ana Santos Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
108	Elaine Yoshida Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Array
109	Maria José Anastácio Native in Portugiesisch , Englisch	ArrayMilitär/Verteidigung, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Transport/Logistik/Versand, ...
110	Sandra Bizarro Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
111	Andrew Carter Native in Englisch	Spanish, English, Medical, health, diet, food, drink, Tourism, spain, Trados, ...
112	Maurice Lisbona Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, business, finance, automotive, contracts, personal, ...
113	Lillian Julber Native in Spanisch	literature, poetry, poems, literary texts, educational materials, pedagogical materials, pedagogy, didactic, stories, children, ...
114	Joana Caspurro Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, spanish, english, general translation, administrative translation, consecutive interpretation, linguistics consulting, fiction, social sciences and humanities, ...
115	Lorena Villas Boas Native in Portugiesisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce, Astronomie und Weltraum, Textilien/Kleidung/Mode, ...
116	Veridiana Silva Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, translation, MTPE, proofreading, localization, Trados, WordFast,
117	Yocheved Chasya Bronstein Native in Englisch (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
118	Katarina Peters Native in Ungarisch , Englisch (Variant: US)	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Luft- und Raumfahrt, Transport/Logistik/Versand
119	DarwinE Native in Spanisch	English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
120	Carol Pinheiro Native in Portugiesisch	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.