Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Naturwissenschaften » Medizin (allgemein) » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Paulo César Mendes MD, CT Native in Portugiesisch	medicine, medical, pharmaceutical, nursing, biology, biotechnology, genetics, science, medical devices, drugs, ...
382	Mike (de Oliveira) Brady Native in Englisch	Agronomia, Agropecuária, Antropologia, Astronomia, Aviação, Biologia, Cinema, Comércio Exterior, Comunicação, Ecologia, ...
383	Luis Mota Native in Spanisch	Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
384	MARIANNE HARPSØE CORREIA Native in Dänisch , Portugiesisch	ArrayIT (Informationstechnologie), Schiffe, Segeln, Seefahrt, Telekommunikation, Transport/Logistik/Versand, ...
385	Maria Fontes-Simpkins Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
386	Vinícius dos Santos Native in Portugiesisch	ArrayTransport/Logistik/Versand, Automatisierung und Robotik, Computer (allgemein), Telekommunikation, ...
387	Livia Poliselli de Carvalho Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Computer (allgemein)
388	Francisco Corrêa Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Textilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, ...
389	Lucia Mylius Native in Portugiesisch	portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
390	Heloisa Dickinson Native in Portugiesisch	Geology, Mining, Oil, MIneralogy, Petrology, Chemistry, Pharmaceutical, Biology, Environmental Sciences, Medical, ...
391	Mariela Jung Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, Medical
392	Juliana Kokan Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
393	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Englisch (Variants: British, US) , Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
394	Ronaldo Bele Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch (Variant: US)	Clinical trials, clinical protocols, Informed consents, medical studies, medical devices, DFUs, Directions for Use, software localization, Portuguese translations, Brazilian Portuguese ATA certified translator in Minnesota, ...
395	Judith Sakhri Native in Englisch , Portugiesisch	ArrayComputer: Software, Technik (allgemein), IT (Informationstechnologie), Computer (allgemein), ...
396	Brian Howells Native in Englisch	Japanese, Portuguese, technical, medical, chemical, patents,
397	Fiona Roy Native in Englisch (Variants: British, Scottish, UK, US)	Crypto, Cryptocurrency, Blockchain, Defi, NFTs, Metaverse, Meta, Ethereum, Bitcoin, Translation, ...
398	Iain McFarlane (X) Native in Englisch (Variants: British, UK, US)	modern standard Arabic, Arabic, Spanish, Spanish sports translation, current affairs, politics, sports, world cup, football, cinema, ...
399	Lirka Native in Englisch (Variant: US) , Slowenisch	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
400	Jean-Claude Haas Native in Französisch (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.