Freelance translators » Portugiesisch > Spanisch » Technik » Recht (allgemein) » Page 9

Below is a list of Portugiesisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Recht (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

216 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

161
susi_svf
susi_svf
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
Physics, física, informatics, informática, science, ciencia, it, ti, científico, técnico, ...
162
AlmuRV
AlmuRV
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch Native in Spanisch
Spanish, Galician, Portuguese, English, inglés, technical, aviation, aerospace, engineering, España, ...
163
Ana Lucía Ayala Ibarre
Ana Lucía Ayala Ibarre
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
164
O G V
O G V
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
writer and creator.
165
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in Spanisch (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
166
Alicia POP
Alicia POP
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
167
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
168
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
169
Caroline Castro
Caroline Castro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Spanish, Translator, Proofreader, Transcriber, Linguistics, Teaching
170
Miguel Ángel Moclán Arpa
Miguel Ángel Moclán Arpa
Native in Spanisch 
traductor de cómics, localización páginas web, servicio rápido, intérprete de portugués, traductor de portugués, viticultura, enología, vino, finanzas, finances, ...
171
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
ArraySicherheit, Medien/Multimedia, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), ...
172
Silvia Vasconsellos-Riva
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in Spanisch (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ...
173
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in Spanisch 
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
174
Marcia Dos santos
Marcia Dos santos
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Medizin: Gesundheitswesen, Transport/Logistik/Versand, Medien/Multimedia, ...
175
Didi18
Didi18
Native in Spanisch Native in Spanisch, Portugiesisch (Variants: Angolan, Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
ArrayInternet, E-Commerce, Kochen/Kulinarisches, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin (allgemein), ...
176
Luis Mota
Luis Mota
Native in Spanisch 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
177
Monique Sarah
Monique Sarah
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Colombian) 
BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
178
Monica Santoro
Monica Santoro
Native in Spanisch 
Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts
179
María Rincón
María Rincón
Native in Spanisch 
English, French and Portuguese translator, patents, copyrights, legal documentation, financial documentation, finances, economics, commerce, trademarks, ...
180
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.