Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Industrielle Technik » Page 10

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Industrielle Technik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

310 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

181
JabTrad
JabTrad
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
182
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
183
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in Spanisch Native in Spanisch
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
184
Anna Callaghan
Anna Callaghan
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Spanish, English, technical, scientific, technical translator, scientific translator, engineering, environment, automotive engineering, mechanical engineering, ...
185
Kenny Barclay
Kenny Barclay
Native in Englisch Native in Englisch
español, spanish, inglés, english, ingeniería, engineering, engineer, ingeniero, mecánico, mechanical, ...
186
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
187
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
188
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Russisch Native in Russisch
с испанског на русский
189
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
190
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch, Lingala Native in Lingala, Englisch (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
Array
191
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Katalanisch (Variants: Valencian, Central) Native in Katalanisch, Englisch (Variants: UK, British, US) Native in Englisch
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
192
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch, Englisch (Variants: US, Canadian) Native in Englisch
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
193
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
194
Jane Huang
Jane Huang
Native in Englisch Native in Englisch
patent, game, medical, localization, globalization
195
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in Englisch Native in Englisch
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
196
Mariano Guirao Davis
Mariano Guirao Davis
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
technical, scientific, software, patents
197
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Englisch Native in Englisch
Array
198
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in Spanisch Native in Spanisch
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
199
Lynda Tharratt
Lynda Tharratt
Native in Englisch Native in Englisch
London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
200
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Portugiesisch (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in Portugiesisch
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.