Glossary entry (derived from question below)
Englisch term or phrase:
equity derivative trader
Deutsch translation:
Aktienderivatehändler
Added to glossary by
Marion Schick
Feb 9, 2010 18:57
14 yrs ago
Englisch term
equity derivative trader
Englisch > Deutsch
Wirtschaft/Finanzwesen
Investment/Wertpapiere
In diesem Fall geht es um ein spezielles Finanzsoftware-System, das für eben „equity derivative trader“ und „Risikomanager“ entwickelt werden soll.
Was aber bedeutet "equity derivative trader"?
Was aber bedeutet "equity derivative trader"?
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +5 | Aktienderivatehändler |
Olaf Reibedanz
|
| 3 | Trader mit Schwerpunkt Aktienderivate |
Andrea Hauer
|
Change log
Feb 10, 2010 06:15: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Finanzen (allgemein)" to "Investment/Wertpapiere"
Proposed translations
+5
9 Min.
Olaf Reibedanz
Kolumbien
Kolumbien
Native in Deutsch
Specializes in field
Kolumbien
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Französisch > Deutsch, Spanisch > Deutsch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
962
Selected
Aktienderivatehändler
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank Olaf und Dank auch allen anderen!"
6 Min.
Andrea Hauer
Deutschland
Deutschland
Native in Deutsch
Specializes in field
Deutschland
Top Quality for Asset Managers
Native in: Deutsch
Works in: Englisch > Deutsch, Französisch > Deutsch
Related KudoZ points
:
1725
Trader mit Schwerpunkt Aktienderivate
... wäre eine Möglichkeit
Something went wrong...