Glossary entry

Deutsch term or phrase:

sofortige Deckung gegebener Akzepte

Englisch translation:

immediate (collateral) security for acceptances issued/granted

Added to glossary by Douglas Arnott
Aug 29, 2006 12:42
18 yrs ago
Deutsch term

sofortige Deckung gegebener Akzepte

Deutsch > Englisch Wirtschaft/Finanzwesen Recht: Verträge
Bei Wegfall der Zahlungsfrist sind wir berechtigt, sofortige Deckung gegebener Akzepte vor Verfall zu verlangen.

Proposed translations

+2
6 Min.
Selected

immediate (collateral) security for acceptances issued/granted

Source: Dietl/Lorenz, 6th ed. (I highly recommend it for these types of translations.)
Peer comment(s):

agree gangels (X)
3 Min.
Thank you, Klaus! :-)
agree Steffen Walter
26 Min.
Thank you, Steffen! :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search