Jul 6, 2012 20:37
11 yrs ago
1 viewer *
German term

Kippgelenk

German to Polish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Brak większego kontekstu.
Proposed translations (Polish)
3 +2 przegub wychylny

Discussion

Crannmer Jul 7, 2012:
@Asker Na also, geht doch.
SATRO Jul 7, 2012:
In diesem Kontext würde ich doch einfach das Wort "przegub" lassen.
Jarosław Bąk (asker) Jul 7, 2012:
OK.
Das Kippgelenk erlaubt das Kippen des Terminal nach vorn bzw. hinten. Dadurch können Blendeffekte vermieden und die Bedienung erleichtert werden.
Jacek Zukowski Jul 7, 2012:
der war gut!
Jacek Zukowski Jul 7, 2012:
der war gut!
Crannmer Jul 6, 2012:
To podaj ten mniejszy j. w.

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

przegub wychylny

Bez większego kontekstu ;P
Słabo się gugli, ale się gugli
Peer comment(s):

agree Crannmer : tu po prostu przegub
23 hrs
agree roboter
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search