Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Limone
Türkisch translation:
Yeşil (kabuklu) limon
Added to glossary by
Nezihe Başer
Mar 17, 2014 09:52
10 yrs ago
Deutsch term
Türkei
Sworn Transl. for GER/TUR/ENG/FRENCH
Native in: Deutsch 
, Türkisch
Works in: Türkisch > Deutsch, Deutsch > Türkisch, Englisch > Deutsch, and 3 more.
Limone
Deutsch > Türkisch
Sonstige
Landwirtschaft
Aynı metinde "Limette" için "misket limonu" ve "Zitrone" için "limon" kullandım.
Peki "Limone" nedir?
Şimdiden teşekkürler!
Peki "Limone" nedir?
Şimdiden teşekkürler!
Proposed translations
(Türkisch)
| 5 +1 | Yeşil (kabuklu) limon |
Kalyoncu
|
| 5 +1 | yeşil limon |
Salih Ay (X)
|
| 5 | misket limonu |
Dagdelen
|
Proposed translations
+1
6 Min.
Selected
Yeşil (kabuklu) limon
https://www.google.com.tr/search?q="yeşil limon"&rlz=1C1AFAB...
--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2014-03-17 10:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://galeri.uludagsozluk.com/r/yesil-limon-205121/
--------------------------------------------------
Note added at 15 Min. (2014-03-17 10:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ohlermichael.de/mio/kochen/mousse_maracuja.html
4 Maracuja oder 2-3 Mangos
400 ml süße Kondensmilch
250 g Schlagsahne
3 Eier
4 Eßlöffel Rohrzucker
1 Limone (grüne Zitrone)
--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2014-03-17 10:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://galeri.uludagsozluk.com/r/yesil-limon-205121/
--------------------------------------------------
Note added at 15 Min. (2014-03-17 10:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ohlermichael.de/mio/kochen/mousse_maracuja.html
4 Maracuja oder 2-3 Mangos
400 ml süße Kondensmilch
250 g Schlagsahne
3 Eier
4 Eßlöffel Rohrzucker
1 Limone (grüne Zitrone)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler!"
3 Min.
misket limonu
limette, küçüğü
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-03-17 10:05:02 GMT)
--------------------------------------------------
Limone=lime=misket limonu
limette: "küçük lime" demek, limette için "limet veya limeta" diyebilirsiniz (=küçük lime)
misket limonu:
https://www.google.com.tr/search?q="misket limonu"&client=fi...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-03-17 10:05:02 GMT)
--------------------------------------------------
Limone=lime=misket limonu
limette: "küçük lime" demek, limette için "limet veya limeta" diyebilirsiniz (=küçük lime)
misket limonu:
https://www.google.com.tr/search?q="misket limonu"&client=fi...
+1
19 Min.
yeşil limon
Strandnelke, Limette; Zitronenart mit grüner Schale
http://de.wikipedia.org/wiki/Limette
http://www.enzyklo.de/suche.php?woord=Limone
http://de.wikipedia.org/wiki/Limette
http://www.enzyklo.de/suche.php?woord=Limone
Something went wrong...