This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Ich kann auch leider nicht. Es tut mir sehr leid, denn ich wäre wirklich gern dabei gewesen... Viel Spaß und wunderschöne Weihnachten und einen tollen Rutsch ins 2007!!
??? Wollte mich eigentlich heute abend auf den Weg nach Oberschleissheim machen, bin aber ziemlich erstaunt zu lesen, dass das POWPOW schon stattgefunden haben soll (s.o.)? Kann mich jemand aufklären?
Wie schön ein Powwow hier in der Gegend. Nur leider bin ich an diesem Tag schon anderweitig eingeplant, sonst hätte ich gerne eine klein Tour nach O'heim gemacht :-(
Hallo Vito! Kannst du uns sagen wo genau in Oberschleißheim der Powwow stattfindet? Wohl nicht am Schloß oder in die Flugwerft, oder? ;o))) Vielen Dank und lieben Gruß Helena *sehr bald in Edinburgh und München!*
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Vito Smolej Deutschland Local time: 16:50 Mitglied (2004) Englisch > Slowenisch + ...
Wo man sich trifft
Nov 6, 2006
Bin noch am überlegen - ich weiß ja nicht ob am Ende doch nicht der Schloß nötig wird (g) -. Im Ernst - kann sein, man trifft sich in UNTERschleißheim - viel weiter ist es ja nicht.
Wenn es wichtig ist, bitte wissen lassen.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Wen du dich dann doch für den Schloß entscheiden solltest, denke an die ganze Infrastruktur, die dafür notwendig ist! (Videokonferenz; lautsprecher, PC,...) ;o)) Und was "Ernsteres" betrifft: Jetzt ist es natürlich noch nicht notwendig zu wissen wo das stattfindet, (übermorgen fliege ich ja erstmal nach Edinburgh), aber so anfang Dezember... Schließlich vermißtenanzeigen bei der Polizei sind nicht dazu da, um powwows teilnehmer zu suchen ;o))) ;o)) Schöne Grüße Helena
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Vito Smolej Deutschland Local time: 16:50 Mitglied (2004) Englisch > Slowenisch + ...
Powwow O'heim - bin auf der Suche nun
Nov 19, 2006
... nach dem Lokal und momentan ist die Liste wie folgt:
1. der alte Schloß in O'heim ganz oben, gefolgt von 2. Pegasus am Flugwerft (Spitze aber kriegt man alle rein?), 3. Alter Peter in U'heim - 1A Küche, aber nicht einfach zu finden).
Meine Einstellung: ruhig und entspannt sollte es sein. Die Zeit: 19-22.
Eure Meinungen wilkommen!
Vito
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Vito Smolej Deutschland Local time: 16:50 Mitglied (2004) Englisch > Slowenisch + ...
Addendum zur Einstellung
Nov 19, 2006
...übrigens,. ich planne keine slide shows, keine Vorlesungen usw, sondern ruhige Diskussion über was alles man so macht; also eher paar Stunden am Stammtisch...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Vito Smolej Deutschland Local time: 16:50 Mitglied (2004) Englisch > Slowenisch + ...
habe reserviert in Pegasus...
Dec 4, 2006
an der Flugwerft in Oberschleissheim - nette Atmosphere, so nach Rick's Café, man wäre nicht überrascht, Papa am Bar zu merken... Um 19:00.
Schöne Grüsse und ich freue mich.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Vito Smolej Deutschland Local time: 16:50 Mitglied (2004) Englisch > Slowenisch + ...
UM 19:00 HEUTE ABEND ALSO
Dec 15, 2006
Tisch(e) reserviert. Abendessen nach eurem Geschmack (und Geldtasche;).
Pegasus ist um die Ecke vom Deut5schen Museum / Flugwert in Oberschleissheim: