German to English translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to English (50957)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

German to English (50957) » This search (23439)

ProZ.com member (1247):	1 2 3 4 5
Non-member (22192):	...
Next

Results (23439): 1247 members | 22192 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

jccantrell
Was nicht ist, kann noch werden.
ph: +1(310) 837 5657 Local time: 11:37

English
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 47 yrs
Credentials verified

Ted Wozniak
Bridging the Language GAAP-
Local time: 13:37

English
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 42 yrs
Credentials verified

Rowan Morrell
Committed to the Customer
Local time: 06:37

English
New Zealand

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

Erik Macki
Translating since 1991 \| Published
Local time: 11:37

English
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 33 yrs
Credentials reported

Michael Scheidler
Your Translation Solution
Local time: 20:37

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

Wilestrans
The Translation Company
ph: +49 (8857) 8552 Local time: 20:37

ENG/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported

Fiona Busfield
20+ years experience & law degree.
Local time: 19:37

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

Allan Wier
32 years in the business
Local time: 14:37

English
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 35 yrs

David Rumsey
Fast, friendly and flexible.
Local time: 11:37

English
Canada

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 35 yrs

0 in pair

Jutta Schandel
ITI Associate with 20+ years experience
Local time: 19:37

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 31 yrs

0 in pair

Kristina Wolf
Experienced SI and RSI interpreter
Local time: 04:37

DEU/ESL
Australia

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 26 yrs

0 in pair

Graeme Lorimer
30 years technical translations
Local time: 20:37

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 20 yrs

0 in pair

Emilia Balke
Prompt, accurate, dependable
ph: (818) 735-0565-- Local time: 11:37

BUL/ENG
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

0 in pair

Laura Finch
ATA certified, literary translator
Local time: 20:37

ENG/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in pair

Cathy Flick
chemist & physicist; translator 30 yrs
Local time: 13:37

English
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 46 yrs

0 in pair

Alenka Satler
Your partner for Slovenian
ph: +19542969690 Local time: 14:37

Slovenian
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 33 yrs

0 in pair

Teresa Reinhardt
Known for top notch work, on time
Local time: 11:37

DEU/ENG
United States

ProZ.com 24 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

Elisabeth Moser
Local time: 14:37

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 33 yrs

Anne-Carine Zimmer
detail oriented and diligent

United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 7 yrs

Dr. Sahib Bleher
35 years of experience
Local time: 19:37

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported

Neil Crockford
40 years' industry experience
Local time: 19:37

English
United Kingdom

ProZ.com 24 yrs
Working 33 yrs

Carmen Lawrence
medical/pharmaceutical specialist
Local time: 21:37

English
Greece

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 40 yrs
Credentials reported

Carmen Berelson
20 years in legal/financial
Local time: 14:37

German
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 49 yrs

Jorge Payan
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794 Local time: 13:37

ENG/ESL
Colombia

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

Sebastian Tredinnick
Expert in software translation (SAP)
Local time: 20:37

English
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

ProZ.com member (1247):	1 2 3 4 5
Non-member (22192):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...