ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ausgangssprache:
Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
1 2 3 Weiter   Letzte
20:27 Deutsch > Englisch Transcription help
Art des Jobs: Übersetzung
Nur für Mitglieder
Professional member
No BB entries
Angebote: 2
15:38 Paschtu (Pushto) > Englisch
Englisch > Paschtu (Pushto)
Pashto interpreter - US citizens to work in Afghanistan
Art des Jobs: Dolmetschen
Logged in visitor
No blueboard record
Direktkontakt aufnehmen
14:04 Spanisch > Englisch Subtitles: Spanish -> English
Art des Jobs: Übersetzung
Nur für Mitglieder bis 02:04 Nov 8
Blue Board outsourcer
No BB entries
Angebote: 16
13:00 Ukrainisch > Englisch 6 pages of Ukrainian to English
Art des Jobs: Übersetzung
Nur für Mitglieder bis 01:00 Nov 8
Blue Board outsourcer
5
Abgeschlossen
12:51 Englisch > Slowenisch
Slowenisch > Englisch
Slovenian proofreading
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Angebote: 5
07:48 Deutsch > Englisch Translation Medica-Pharmaceutical
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Wordfast, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Logged in visitor
No blueboard record
Direktkontakt aufnehmen
07:36 Deutsch > Englisch Translation
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Wordfast, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Logged in visitor
No blueboard record
Abgeschlossen
07:00 Englisch
Portugiesisch > Englisch
English Proofreaders & Portuguese Translators - Database Update
Art des Jobs: Potentiell
Software: SDL TRADOS, SDLX,
Wordfast, Microsoft Word
Land: Brasilien
Professional member
5
Direktkontakt aufnehmen
05:46 Spanisch > Englisch
Englisch > Spanisch
Intérprete simultáneo inglés><español
Art des Jobs: Dolmetschen
Land: Spanien
Blue Board outsourcer
5
Direktkontakt aufnehmen
03:39 Dänisch > Englisch
Schwedisch > Englisch
Medicine-Pharmaceutical leaflet
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Professional member
LWA: 3.7 out of 5
4.2
Angebote: 8
23:00 Nov 6 Chinesisch > Englisch Possible large Chinese to English translation project
Art des Jobs: Potentiell
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1
Direktkontakt aufnehmen
22:08 Nov 6 Bulgarisch > Englisch Translation form Bulgarian into Engliah
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Wordfast, Microsoft Word
Land: Vereinigte Staaten
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
20:27 Nov 6 Italienisch > Englisch Translation for a legal (lease) document
Art des Jobs: Potentiell
Blue Board outsourcer
4.8
Angebote: 18
20:16 Nov 6 Portugiesisch > Englisch Urgent Rush Job - 4 short texts
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
No blueboard record
Abgeschlossen
19:56 Nov 6 Koreanisch > Englisch
Spanisch > Englisch
Lettisch > Englisch
Litauisch > Englisch
Chinesisch > Englisch
7 Weitere Sprachrichtungen
Subtitle QC - Los Angeles-Area Translators Only
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
19:50 Nov 6 Arabisch > Englisch
Portugiesisch > Englisch
Bulgarisch > Englisch
Tschechisch > Englisch
Dänisch > Englisch
7 Weitere Sprachrichtungen
Subtitling QC - Los Angeles-area Translators Only
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
17:59 Nov 6 Spanisch > Englisch Seeking Nautical/Maritime Translators
Art des Jobs: Potentiell
Software: Microsoft Word
Land: Spanien
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
Angebote: 13
17:29 Nov 6 Englisch > Bengali
Bengali > Englisch
Urgent Bengali interpreter needed for Monday
Art des Jobs: Dolmetschen
Land: Vereinigtes Königreich
Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
4.8
Abgeschlossen
17:27 Nov 6 Deutsch > Englisch German into English
Art des Jobs: Potentiell
Blue Board outsourcer
5
Direktkontakt aufnehmen
17:07 Nov 6 Ukrainisch > Englisch Patent claims
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
LWA: 4.4 out of 5
4.5
Direktkontakt aufnehmen
16:55 Nov 6 Englisch > Koreanisch
Koreanisch > Englisch
Korean Interpreter Needed in Wolverhampton
Art des Jobs: Dolmetschen
Land: Vereinigtes Königreich
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5
Direktkontakt aufnehmen
16:53 Nov 6 Französisch > Englisch Translation for a legal (lease) document
Art des Jobs: Potentiell
Blue Board outsourcer
4.8
Angebote: 22
16:29 Nov 6 Isländisch > Englisch Icelandic>English, registration certificate
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
16:23 Nov 6 Deutsch > Italienisch
Deutsch > Französisch
Deutsch > Englisch
Deutsch > Spanisch
Englisch > Deutsch
Translation - manuals for RC models
Art des Jobs: Potentiell
Software: SDL TRADOS
Corporate member
5
Direktkontakt aufnehmen
16:17 Nov 6 Japanisch > Englisch
Englisch > Japanisch
Need Japanese interpreter/translator for interview(s) - Baltimore/DC
Art des Jobs: Dolmetschen
Land: Vereinigte Staaten
Logged in visitor
No blueboard record
Direktkontakt aufnehmen
16:01 Nov 6 Englisch > Hebräisch
Hebräisch > Englisch
2-Day Hebrew Interpreting
Art des Jobs: Dolmetschen
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
5
Angebote: 0
15:53 Nov 6 Chinesisch > Englisch Chinese to English linguists required
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8
Abgeschlossen
15:37 Nov 6 Französisch > Englisch
Deutsch > Englisch
Translation: German/French > English
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Direktkontakt aufnehmen
15:34 Nov 6 Italienisch > Englisch Big translation project
Art des Jobs: Übersetzung
Corporate member
4.5
Angebote: 35
15:28 Nov 6 Isländisch > Englisch Icelandic to English medical translation
Art des Jobs: Übersetzung
Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Direktkontakt aufnehmen
15:00 Nov 6 Englisch > Bulgarisch
Bulgarisch > Englisch
Interpreter in Cardiff area needed (education)
Art des Jobs: Dolmetschen
Land: Vereinigtes Königreich
Corporate member
5
Direktkontakt aufnehmen
14:24 Nov 6 Spanisch > Englisch* URGENT legal translation (immediate)
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
14:18 Nov 6 Deutsch > Englisch Bedienungsanleitung
Art des Jobs: Übersetzung
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
4.8
Angebote: 17
14:11 Nov 6 Englisch > Französisch
Französisch > Englisch
simultané et consécutif
Art des Jobs: Dolmetschen
Land: Frankreich
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Angebote: 10
13:37 Nov 6 Deutsch > Englisch Vortrag (Technik: Schwellen / Steuerung / railway sleepers)
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Direktkontakt aufnehmen
13:36 Nov 6 Kasachisch > Englisch
Russisch > Englisch
Media analyst in Kazachstan
Art des Jobs: Potentiell
Land: Kasachstan
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
13:31 Nov 6 Niederländisch > Englisch BE-Dutch to English Legal text on Environment
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Land: Vereinigtes Königreich
Blue Board outsourcer
5
Angebote: 3
12:58 Nov 6 Deutsch > Englisch* URGENT!!! Patentübersetzung, Medizin, ca. 10.000 wörter
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDL TRADOS, Other CAT tool,
Microsoft Word
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
12:48 Nov 6 Niederländisch > Englisch* HRM text in xls, word also possible
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
11:39 Nov 6 Deutsch > Spanisch
Deutsch > Englisch
Regelmässiger Übersetzungsbedarf SDL TRADOS Studio
Art des Jobs: Potentiell
Software: SDL TRADOS
Professional member
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
11:31 Nov 6 Deutsch > Englisch DE > EN Job (100 lines)
Art des Jobs: Übersetzung
Qualifikation/Ausbildung: Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Abgeschlossen
11:28 Nov 6 Französisch > Englisch FR-ENG with Trados
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.5
Angebote: 27
11:15 Nov 6 Englisch Proofreading of 2445 w for the next 3-4 h
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDL TRADOS, SDLX,
Wordfast, Microsoft Word
Land: Vereinigte Staaten
Professional member
5
Abgeschlossen
11:04 Nov 6 Niederländisch > Deutsch*
Niederländisch > Englisch*
Niederländisch > Spanisch*
Niederländisch > Französisch*
Niederländisch > Italienisch*
1 Weitere Sprachrichtungen
Short political text
Art des Jobs: Übersetzung
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
10:27 Nov 6 Spanisch > Englisch
Spanisch > Französisch
Spanisch > Deutsch
Spanisch > Polnisch
Spanisch > Tschechisch
5 Weitere Sprachrichtungen
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE VITROCERÁMICAS
Art des Jobs: Potentiell
Software: SDL TRADOS, Adobe Acrobat
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Professional member
5
Angebote: 40
09:51 Nov 6 Niederländisch > Englisch Vertaler gezocht: Ned - Eng
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Abgeschlossen
09:31 Nov 6 Tamil > Englisch Birth certificate
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Abgeschlossen
09:25 Nov 6 Spanisch > Englisch Environmental Impact Reports - Mining & Energy
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
4.9
Abgeschlossen
09:13 Nov 6 Französisch > Englisch* Traduction FR-EN convention de partenariat
Art des Jobs: Übersetzung
Nur für Mitglieder
Professional member
4.9
Abgeschlossen
08:50 Nov 6 Schwedisch > Englisch Medial report, simple
Art des Jobs: Übersetzung
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
1 2 3 Weiter   Letzte


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.