This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Evgeny Terekhin Vereinigte Staaten Local time: 05:13 Mitglied (2006) Englisch > Russisch + ...
Jul 21, 2006
Hi everyone.
I have a question related to buiding a website at proz.com.
I have created it, but when I search google for it (I enter the name : Ad Hoc Russian to English translations), it's not listed.
Is it because it's hanging somewhere at the end of the long list? Or is it because I need to go .com instead of my.proz.com?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Stephanie Wloch Deutschland Local time: 11:13 Mitglied (2003)
New websites listed lasts long
Jul 21, 2006
Hi Evgeni,
normally Google does not show new websites immediately, it can last 6 months up to one year.
I do not know if it is different with a Proz website.
Search engines nowadays are very mistrustful. Because there was a lot of abuse regarding new websites.
Best regards
Steffi
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Heinrich Pesch Finnland Local time: 12:13 Mitglied (2003) Finnisch > Deutsch + ...
Any link to your page will help
Jul 21, 2006
Put a link on a site that is already listed with Google, so Google will follow that link and registrate your page.
Regards
Heinrich
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Samuel Murray Niederlande Local time: 11:13 Mitglied (2006) Englisch > Afrikaans + ...
Start your counter now...
Jul 21, 2006
Evgueni Terekhin wrote:
I have created it, but when I search google for it (I enter the name : Ad Hoc Russian to English Translations), it's not listed.
I've just added your site to the ODP using your site's title as the listing title. Try searching for your site every day for the next couple of days to see if it pops up on Google soon.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Evgeny Terekhin Vereinigte Staaten Local time: 05:13 Mitglied (2006) Englisch > Russisch + ...
THEMENSTARTER
the full name of the site
Jul 21, 2006
Samuel Murray wrote:
I've just added your site to the ODP using your site's title as the listing title. Try searching for your site every day for the next couple of days to see if it pops up on Google soon.
Thank you, friends.
Samuel, the full name of the site is: Ad Hoc English to Russian and Russian to English Translations
(I had "Russian to English" in my first post - my mistake). So do you need to change the name of it so google will register my site?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Evgeny Terekhin Vereinigte Staaten Local time: 05:13 Mitglied (2006) Englisch > Russisch + ...
THEMENSTARTER
how do I do that?
Jul 21, 2006
Heinrich Pesch wrote:
Put a link on a site that is already listed with Google, so Google will follow that link and registrate your page.
Regards
Heinrich
Dear Heinrich,
How do I di that? Can you give me an example of a google registered site where I can post my URL?
Thank you, Evgueni
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Samuel Murray Niederlande Local time: 11:13 Mitglied (2006) Englisch > Afrikaans + ...
There is a limit to keyword loading in ODP
Jul 21, 2006
Evgueni Terekhin wrote:
Samuel, the full name of the site is: Ad Hoc English to Russian and Russian to English Translations.
No, the full name and the full title of your web site is "Ad Hoc Russian To English Translations". Besides, if the site name contains too many keywords, the ODP editor is likely to trim the site listing's title down to simply "Ad Hoc" or perhaps even "Evgueni Terekhin".
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Samuel Murray Niederlande Local time: 11:13 Mitglied (2006) Englisch > Afrikaans + ...
Or, submit the site yourself
Jul 21, 2006
Heinrich Pesch wrote:
Put a link on a site that is already listed with Google, so Google will follow that link and registrate your page.
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free