Foren über ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2]
The difference between proofreading and editing

This discussion belongs to ProZ.com training » "The difference between proofreading and editing".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
ProZ.com-Mitarbeiter
Training materials Sep 25, 2013

Anna Callaghan wrote:

I have, after a long month without internet, just viewed the video but I have not received any handouts. Where can I access these?


Dear Anna,


I have resent the link to materials as requested. In case you have other questions or doubte, please do not hesitate to submit a support request at http://www.proz.com/support/

Hope this helps.

My bests,
Helen
 
Anna Callaghan
Anna Callaghan  Identity Verified
Vereinigtes Königreich
Local time: 14:56
Mitglied (2013)
Spanisch > Englisch
+ ...
Thank you Sep 25, 2013

Thanks Helen!
 
Miriam Papps
Miriam Papps  Identity Verified
Kanada
Local time: 09:56
Spanisch > Englisch
+ ...
Manual for on-demand attendees Jan 14, 2014

Hello Thayenga,

I just watched your on-demand video - thank you for the helpful information. I proofread/edit university papers in English so it was transferable information that will help me very much.

I hope the manual is available to on-demand attendees as well? I am very curious to dig deeper into these topics in your manual. Thank you very much.

I will also email you some specific questions separately. Thanks for your time and expertise!
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
ProZ.com-Mitarbeiter
Manual for on-demand attendees Jan 15, 2014

Miriam Papps wrote:

Hello Thayenga,

I just watched your on-demand video - thank you for the helpful information. I proofread/edit university papers in English so it was transferable information that will help me very much.

I hope the manual is available to on-demand attendees as well? I am very curious to dig deeper into these topics in your manual. Thank you very much.

I will also email you some specific questions separately. Thanks for your time and expertise!


Hello Miriam,

Thank you for letting me know. I have just resent a link to materials with the book.

Hope this helps.

My bests,
Helen
 
lilac52
lilac52  Identity Verified
Vereinigtes Königreich
Local time: 14:56
Englisch > Russisch
+ ...
Difference between proofreading and editing Feb 3, 2014

Dear Helen,

thanks for the interesting course. I can't still find the link to the materials/resources of the course. Will you please help me.

Thanks
Galina
 
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

The difference between proofreading and editing






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »