Nicht englischsprachige Foren » Romanian »
ProZ translation contest
Initiator des Themas: Gabriela Raț
Gabriela Raț
Gabriela Raț  Identity Verified
Rumänien
Local time: 13:02
Mitglied (2020)
Deutsch > Rumänisch
+ ...
Jul 14, 2021

Bună ziua!

Voiam să vă reamintesc de faptul că este în desfășurare un nou concurs de traducere marca ProZ. Pentru limba română participă deja două persoane. Este nevoie de minim trei pentru ca mostrele de traducere să poată trece în faza finală și să primească voturi de la colegi. Mai sunt cinci zile în care vă puteți înscrie cu o traducere.

Cine es... See more
Bună ziua!

Voiam să vă reamintesc de faptul că este în desfășurare un nou concurs de traducere marca ProZ. Pentru limba română participă deja două persoane. Este nevoie de minim trei pentru ca mostrele de traducere să poată trece în faza finală și să primească voturi de la colegi. Mai sunt cinci zile în care vă puteți înscrie cu o traducere.

Cine este interesat, se poate înscrie aici: https://www.proz.com/translation-contests/68

Mult succes! ▲ Collapse
 
Peter Shortall
Peter Shortall  Identity Verified
Vereinigtes Königreich
Rumänisch > Englisch
+ ...
Urări de la un spectator Jul 14, 2021

Dacă era și RO-EN, participam și eu... Oricum, sper ca numărul participanților să ajungă măcar la pragul minim, dacă nu mai mult, și doresc mult succes și distracție plăcută participanților! Am să citesc cu interes traducerile dacă apar pe site.

[Edited at 2021-07-14 15:33 GMT]
 
Gabriela Raț
Gabriela Raț  Identity Verified
Rumänien
Local time: 13:02
Mitglied (2020)
Deutsch > Rumänisch
+ ...
THEMENSTARTER
... Jul 15, 2021

Cred că traducerile vor apărea, odată ce se încheie prima fază, cea de înscriere. La concursul de data trecută au apărut. Oricum, vestea bună este că se va trece în faza finală, de vot, pentru că tocmai am văzut că s-a atins pragul. Încă cineva s-a mai înscris ieri. Deci suntem trei deocamdată

Peter Shortall
 


Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere ProZ.com-Mitarbeiter »


ProZ translation contest






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »