Technische Foren » Transit support »
View Transit xml outside of Transit?
Initiator des Themas: CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
Niederlande
Mitglied (2006)
Apr 4, 2023

Is it possible to create a stylesheet or other solution to view Transit xml files outside of Transit?

Screen Shot 2023-04-04 at 08.24.04

Screen Shot 2023-04-04 at 08.24.19

You can download the xml file here.
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Niederlande
Local time: 03:35
Mitglied (2006)
Englisch > Afrikaans
+ ...
@Hans Apr 4, 2023

Hans Lenting wrote:
Is it possible to create a stylesheet or other solution to view Transit xml files outside of Transit?

What you seem to have here is XML inside XML. If you find/replace < and > with <!-- and -->, and view it in a browser as an HTML file, you'll see the inner XML file, which is more palatable.
 
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
Niederlande
Mitglied (2006)
THEMENSTARTER
How? Apr 5, 2023

Samuel Murray wrote:

Hans Lenting wrote:
Is it possible to create a stylesheet or other solution to view Transit xml files outside of Transit?

What you seem to have here is XML inside XML. If you find/replace < and > with , and view it in a browser as an HTML file, you'll see the inner XML file, which is more palatable.


I'm not sure that I understand you correctly.

I tried this, but it didn't work:
Screen Shot 2023-04-05 at 08.17.34
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

View Transit xml outside of Transit?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »