Länderspezifische Foren » Translation in the UK »
Australian translation qualification accepted in the UK
Initiator des Themas: Carla Forero
Carla Forero
Carla Forero
Englisch > Spanisch
Dec 9, 2009

Hi there

I am planning to get back to the UK in a year time and I am thinking of taking the NAATI test qualification here in Australia. I have been trying to contact the organization that regulates the translation in the UK but I have not gotten any answer. Does anyone know if having overseas qualifications, in this case an Australian one, helps to get qualified in the UK. I know that having a UK one means you can get a comparability here.

Many thanks

[Edited at ... See more
Hi there

I am planning to get back to the UK in a year time and I am thinking of taking the NAATI test qualification here in Australia. I have been trying to contact the organization that regulates the translation in the UK but I have not gotten any answer. Does anyone know if having overseas qualifications, in this case an Australian one, helps to get qualified in the UK. I know that having a UK one means you can get a comparability here.

Many thanks

[Edited at 2009-12-09 00:20 GMT] ▲ Collapse
 


Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere ProZ.com-Mitarbeiter »


Australian translation qualification accepted in the UK






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »