Freelance translators » Deutsch > Englisch » Naturwissenschaften » Computer (allgemein) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Line Nylandsted Native in Dänisch , Englisch	ArrayPatente, Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
122	Erkki Pekkinen Native in Englisch , Finnisch	Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
123	Cesar Morales Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) , Englisch	german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
124	John M Voss Native in Englisch , Deutsch	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
125	Kickwords Limited Native in Englisch	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
126	James Kirchner Native in Englisch (Variants: British, Canadian)	Array
127	MifexLingo Native in Deutsch , Englisch	Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
128	Dominique Svamberk Native in Deutsch , Englisch	German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
129	Michael Ferris Native in Englisch	translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
130	Claire Coombes Native in Englisch	Translator, German to English translator, French to English translator, marketing translator
131	Jade Frisch Native in Englisch	german, technical translation, spanish, into english, transcreating, marketing
132	Emma Grubb Native in Englisch	patents, patent, engineering, electronics, chemistry, medical, legal, patent translator, patent translation, translator, ...
133	Sneha Athavale Native in Englisch	High quality translations, SDL Trados, Technical translations
134	Richard Stephen Native in Englisch	KFZ, Automobil, Computer, EDV, Software, Hardware, Elektronik, Elektrik, Machinen, , ...
135	Cristina Moldovan do Amaral Native in Rumänisch	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
136	Miha Odar Native in Slowenisch	Array
137	Jörgen Winther Native in Dänisch	danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
138	Nikola Gizharovski Native in Mazedonisch	localization, translation, proofreading, editing, macedonian, german, english, facebook translator, medical translations, information technology, ...
139	Vsevolod Radkevich Native in Russisch , Weißrussisch	ArrayRecht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge
140	David Möller Native in Deutsch	Array

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.