Freelance translators » Deutsch > Portugiesisch » Sonstige » Religion » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ricardo Cabrita Native in Portugiesisch	ArrayIT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia, Psychologie, ...
2	Paula Melro Native in Portugiesisch	German to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese, german to portuguese, english to portuguese, french to portuguese, translator, translation, technical translation, marketing, ...
3	celiacheung85 Native in Chinesisch , Englisch	chinese, general, business, legal, localization, technical
4	T&I Portfolios Native in Deutsch	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
5	Letícia Gomes Ribeiro Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayGeologie, Medizin: Gesundheitswesen, Internet, E-Commerce, IT (Informationstechnologie), ...
6	Elisabete Costa Native in Deutsch (Variant: Germany) , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
7	Paula Graf Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) , Deutsch	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
8	Luis DeGalocha Native in Englisch , Portugiesisch	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
9	Luciano Eduardo de Oliveira Native in Portugiesisch	Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
10	Lina Lopes Monteiro Native in Deutsch , Portugiesisch	translator, interpreter, freelancer, agency, German, Portuguese, English, French, Spanish, Italian, ...
11	MARCOS SILVA Native in Portugiesisch (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan)	Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
12	Thiago Assumpção Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
13	Danilo Santana Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
14	Pedro Silvestre Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
15	Marcia Nunziato Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
16	Ingrid Daar Native in Deutsch	ArrayLandwirtschaft, Maschinen/Maschinenbau, Medizin: Gesundheitswesen
17	Bryan Bayne Native in Englisch (Variant: US) , Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Political Science, science, academic translation, climate change, environment, climate, politics, policy, government, Brazilian Portuguese, ...
18	Natanael de Paula Sousa Native in Portugiesisch	brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
19	Eric Moura Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
20	VANDERLEI ANTUNES Native in Portugiesisch	PORTUGUESE, ENVIRONMENTAL SCIENCES, THEOLOGY, LAW, SPORTS, LEISURE, GASTRONOMY

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,535,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.