Freelance translators » Deutsch > Portugiesisch » Sonstige » Page 1

Below is a list of Deutsch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

106 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
George Steward
George Steward
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
2
Maria do Céu Bastos
Maria do Céu Bastos
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Technical translations, mechanical engineering, finance, information technology, gaming, localization, transcreation, advertising translation, terminology
3
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
4
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch
Mechanical and electrical engineering
5
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
ArrayArchitektur, Tourismus und Reisen, Medien/Multimedia, Journalismus, ...
6
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in Deutsch Native in Deutsch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
7
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: British, US, UK) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Spanisch
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
8
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugiesisch
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
9
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
10
Aida Alves
Aida Alves
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
subject, file format, timeframe of the specific assignment and payment terms.
11
manfred wahl
manfred wahl
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
12
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Translation, European Portuguese, Italian, German, English, Localization, Transcreation, Copywriting, Proofreading, MTPE, ...
13
Sara Ribeiro
Sara Ribeiro
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
14
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, german, biology, molecular biology, biochemistry, medicine, pharmacology, genetics, microbiology, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Bergbau und Mineralien/Edelsteine, Tourismus und Reisen, Immobilien/Grundstücke, ...
16
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
17
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
18
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
19
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
20
Hugo Bielfeldt
Hugo Bielfeldt
Native in Deutsch Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.