Technische Foren »

CafeTran support

 
Subscribe to CafeTran support Track this forum

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+
   Thema
Verfasser
Antworten
(Zugriffe)
Neuester Beitrag
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  CafeTran now has a new, fresh and classy dashboard!
CafeTran Trainer
Feb 24, 2024
10
(4,108)
WolfgangS
Feb 24, 2024
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Create symlinks for your resources
CafeTran Trainer
Feb 24, 2024
0
(1,209)
CafeTran Trainer
Feb 24, 2024
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  What to do if you have more macros than keyboard shortcuts available
CafeTran Trainer
Feb 2, 2024
4
(2,389)
Michael Beijer
Feb 2, 2024
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How does CafeTran handle big projects?
CafeTran Trainer
Jan 23, 2024
6
(2,596)
CafeTran Trainer
Jan 23, 2024
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  An alternative handling of chemical formulas
CafeTran Trainer
Jan 20, 2024
0
(1,168)
CafeTran Trainer
Jan 20, 2024
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Updating a memory with files in CafeTran
Laura Mico
Jan 2, 2024
2
(1,661)
Laura Mico
Jan 3, 2024
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  The basic use of CafeTran Espresso is very simple!
CafeTran Trainer
Apr 27, 2021
12
(7,542)
CafeTran Trainer
Dec 30, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Deepl on CafeTran
Dario Olivo
Dec 12, 2023
1
(1,769)
CafeTran Trainer
Dec 13, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Glossary problem regarding words with apostrophe    ( 1... 2)
ibz
Jan 25, 2019
21
(11,062)
ibz
Dec 1, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Version 12.0.4
WolfgangS
Nov 8, 2023
8
(3,593)
CafeTran Trainer
Nov 9, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  CafeTran - Translate button issue
2
(1,733)
Igor Kmitowski
ProZ.com-Mitarbeiter
Nov 8, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How to get the terminology out of Transit packages
CafeTran Trainer
Oct 21, 2023
6
(2,215)
ibz
Oct 23, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Why am I getting Auto matches on Matchbboard?
Steven Capsuto
Sep 10, 2023
2
(1,750)
Steven Capsuto
Sep 13, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Filter files for Transit
ibz
Aug 28, 2023
5
(2,565)
ibz
Aug 28, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  New Term dialogue box: delete last characters of source and target terms
CafeTran Trainer
Aug 23, 2023
2
(1,559)
CafeTran Trainer
Aug 23, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Importing MemoQ termbases into CafeTran    ( 1... 2)
Steven Capsuto
Jul 27, 2023
22
(7,837)
CafeTran Trainer
Aug 15, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Workflow Studio and CafeTran with Tracked Changes – Interoperability
CafeTran Trainer
Apr 7, 2022
7
(5,895)
Igor Kmitowski
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 9, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How CafeTran Espresso stands out from the competition    ( 1... 2)
CafeTran Trainer
May 23, 2023
29
(11,236)
Cécile Sellier
Jun 12, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  OpenAI’s 'Pay As You Go'
CafeTran Trainer
Jun 2, 2023
1
(2,717)
CafeTran Trainer
Jun 4, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  CafeTran is integrating ChatGPT: preview available for licensed users    ( 1, 2... 3)
Lucia Leszinsky
ProZ.com-Mitarbeiter
May 17, 2023
44
(15,716)
Tom in London
May 24, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Full Version to CafeTran with Plus Package
2
(2,430)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Confessions of a somewhat disappointed user
Mario Cerutti
May 19, 2023
1
(1,940)
CafeTran Trainer
May 19, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Please take the degree sign out of segment end adjustment
CafeTran Trainer
May 15, 2023
0
(1,300)
CafeTran Trainer
May 15, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Prevent catastrophic error
CafeTran Trainer
May 15, 2023
0
(1,664)
CafeTran Trainer
May 15, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Test: How much text you can translate in CafeTran's free mode (42 pages!)
CafeTran Trainer
May 14, 2023
0
(1,573)
CafeTran Trainer
May 14, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How to lock empty segments in an Excel project?
CafeTran Trainer
May 12, 2023
2
(1,929)
CafeTran Trainer
May 13, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How to resolve No translation memory for segments?
6
(3,172)
Vadim Kadyrov
Apr 20, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  deleted
CafeTran Trainer
Apr 19, 2023
2
(2,677)
CafeTran Trainer
Apr 19, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How to translate a Transit project with CafeTran Espresso
CafeTran Trainer
Mar 13, 2023
14
(5,473)
CafeTran Trainer
Apr 14, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Help with loading IATE's terminology package into Cafetran.
PundaLoc
Apr 5, 2023
3
(2,627)
CafeTran Trainer
Apr 6, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  View / Search your dictionaries in xhtml format
CafeTran Trainer
Apr 1, 2023
0
(1,374)
CafeTran Trainer
Apr 1, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  New build eliminates need to pre-translate in Trados
CafeTran Trainer
Mar 25, 2023
6
(2,694)
CafeTran Trainer
Mar 26, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Preview in CafeTran Espresso via LibreOffice Writer
CafeTran Trainer
Nov 3, 2022
8
(3,802)
ibz
Mar 18, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Sync target preview in LibreOffice with CafeTran Espresso
CafeTran Trainer
Mar 15, 2023
7
(3,670)
Mario Cerutti
Mar 17, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  From Déjà Vu to CafeTran Espresso
CafeTran Trainer
Mar 10, 2023
7
(7,425)
Tom in London
Mar 16, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Older CafeTran trial version to download    ( 1... 2)
Dmitrij_1980 (X)
Sep 1, 2022
20
(19,435)
CafeTran Trainer
Mar 14, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  HTML Preview of a translation project in CafeTran Espresso
CafeTran Trainer
Mar 13, 2023
2
(2,031)
CafeTran Trainer
Mar 14, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Transit NXT and Cafetran
ibz
Mar 13, 2023
4
(2,600)
ibz
Mar 13, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Using LibreOffice as a Target preview using detached windows
CafeTran Trainer
Mar 11, 2023
1
(2,211)
CafeTran Trainer
Mar 12, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Where to get help on CafeTran
CafeTran Trainer
Mar 12, 2023
0
(1,706)
CafeTran Trainer
Mar 12, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Align two documents
ibz
Mar 10, 2023
7
(3,659)
ibz
Mar 11, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Manage "what I'm working on now" data on your behalf
cetian
Mar 4, 2023
4
(2,502)
CafeTran Trainer
Mar 6, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Using LibreOffice Writer as a preview tool for multiple documents
CafeTran Trainer
Mar 5, 2023
0
(1,610)
CafeTran Trainer
Mar 5, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  CafeTran Espresso Preview in LibreOffice Writer
CafeTran Trainer
Feb 24, 2023
4
(2,621)
CafeTran Trainer
Feb 26, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  How to handle Trados files that aren't presegmented
CafeTran Trainer
Feb 21, 2023
7
(3,511)
Rodolfo Raya
Feb 23, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  What do you miss in CafeTran Espresso's project management?
CafeTran Trainer
Feb 3, 2023
13
(5,485)
Tom in London
Feb 20, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Make first letter after dash+space uppercase
CafeTran Trainer
Feb 14, 2023
1
(1,626)
WolfgangS
Feb 19, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Removing Projects from the Project list
Paolo Sebastiani
Jan 31, 2023
7
(3,576)
CafeTran Trainer
Feb 3, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Excel: Auto-translating columns with non-translatables
CafeTran Trainer
Jan 26, 2023
0
(1,870)
CafeTran Trainer
Jan 26, 2023
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Quickly create a TMX for reference from an Excel file
CafeTran Trainer
Jan 26, 2023
1
(2,336)
CafeTran Trainer
Jan 26, 2023
Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+

Red folder = Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (Red folder in fire> = Mehr als 15 Beiträge) <br><img border= = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (Yellow folder in fire = Mehr als 15 Beiträge)
Lock folder = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)


Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung




Die E-Mail-Beobachtung der Foren steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung.


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »