| Thema | Verfasser Antworten (Zugriffe) Neuester Beitrag |
 | Balans vinden | 3 (407) |
 | Nuffic Glossary of higher education nearing launch | 6 (1,675) |
 | SAP woordenlijst | 10 (9,909) |
 | Scam? / onduidelijke achtergrond | 7 (685) |
 | Ligt het aan mij, of worden de deadlines steeds krapper? | 3 (747) |
 | IMT / OTFMT | 0 (372) |
 | Ik ben op zoek naar een nieuw toetsenbord voor een desktop pc ( 1... 2) | 16 (1,621) |
 | pankoek/pannekoek/pannenkoek ( 1, 2... 3) | 42 (20,747) |
 | Verrassing: van Dale Engels - Nederlands blijkt nog gewoon in App Store te staan | 4 (700) |
 | Uitgever gezocht | 2 (524) |
 | Platforms | 7 (995) |
 | MTXR en Mac | 0 (277) |
 | Gebaar | 7 (907) |
 | AOV voor ZZP'ers, een zegen of....? | 3 (484) |
 | Afkortingenlijst van politie | 5 (771) |
 | Petitie | 0 (387) |
 | VZV-symposium over het onderhouden van je moedertaal | 0 (390) |
 | Vraagje over bankieren | 4 (878) |
 | Van Dale EN <>: NL gratis op je Amazon Kindle! | 8 (1,448) |
 | Post-editing | 4 (720) |
 | Valt MT door de mand? | 7 (1,150) |
 | Heeft er iemand zin in "post editing"? | 8 (3,331) |
 | Onze toekomst? ( 1... 2) | 15 (5,045) |
 | Namen van vergaderruimtes (wel of niet vertalen) | 2 (664) |
 | Neuhaus Gunther heeft Translation Quote.docx met je gedeeld (scam????) | 6 (1,087) |
 | Even onder ons | 2 (867) |
 | Boekhouder voor belastingaangifte | 1 (617) |
 | Trados-vraagje: kun je getallen automatisch uitsluiten van de analyse? | 7 (887) |
 | Grammaticacontrole met LanguageTool | 1 (665) |
 | Btw bij diensten naar Caribisch Nederland | 5 (10,072) |
 | Winterprijzen? | 1 (719) |
 | Robot schrijft Statenbijbel in Dordrecht | 1 (661) |
 | Aankondiging: VZV-Najaarssymposium 17 november 2018 | 0 (531) |
 | Reviewers gezocht | 0 (617) |
 | Off-topic: De vertaling waarvan je wist dat die zou komen is hier | 1 (1,373) |
 | Translation contest: Help choose the winner in the English to Dutch pair | 0 (456) |
 | English to Dutch translation contest: help determine the finalists | 0 (481) |
 | Misleidende links bij vertaalportaal ( 1... 2) | 22 (4,441) |
 | De nieuwe algemene verordening gegevensbescherming (AVG) | 9 (1,761) |
 | Off-topic: Potential scam via proz.com | 9 (2,524) |
 | Off-topic: Aegisub: Error loading file, Parsing SRT: Expected subtitle index at line 1 | 1 (4,716) |
 | Outlook namen van knoppen, velden etc. | 7 (1,286) |
 | ‘Lexicon Financieel Management’ (van J.A.M. Berkien): ooit van gehoord? | 2 (984) |
 | Beginnend vertaler: hoe kan ik aan opdrachten komen? | 12 (6,297) |
 | VZV-najaarssymposium over specialisatie, 11 nov. in Amersfoort | 0 (729) |
 | Broodfonds | 1 (1,225) |
 | Latijnse afkortingen onder contracten | 2 (973) |
 | Vraag over een 'translation memory'in Trados | 4 (1,380) |
 | Vandale abonnement, of betere bronnen gratis? | 3 (1,084) |
 | Cursus Medisch Vertalen EN-NL aangeboden | 1 (1,270) |