Technische Foren » MemoQ support

Track this forum

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+

	Thema	Verfasser Antworten (Zugriffe) Neuester Beitrag
	memoQ can process Transit and SDL Studio projects?	Thomas Johansson Jan 19, 2013 5 (2,913) Thomas Johansson Jan 20, 2013
	Trying to import .tmx into MemoQ	Hannah Burrow Dec 4, 2012 3 (4,651) Prog Trans Jan 18, 2013
	Processing Across projects in MemoQ	Csaba Ban Jan 18, 2013 1 (2,332) Grzegorz Gryc Jan 18, 2013
	Numbers not highlighted	Kathleen Misson Jan 16, 2013 5 (2,915) Tomás Cano Binder, BA, CT Jan 16, 2013
	Backup and restoration of MemoQ TMs/TBs	Marc Cordes Jan 11, 2013 14 (7,209) VIP9N Jan 14, 2013
	How to export a project strings to TM in memoQ 6.2?	Prog Trans Jan 11, 2013 2 (2,402) Prog Trans Jan 11, 2013
	Online projects when the servers are down	Fabrice Brunon Jan 5, 2013 2 (2,633) rmackay Jan 10, 2013
	Part of the MemoQ (5.0.67) grid cannot be seen	Natalya Sogolovsky Jan 1, 2013 4 (2,617) Natalya Sogolovsky Jan 2, 2013
	Is Kilgray tech supp system up and running now?	pjg111 Dec 28, 2012 1 (1,637) Tomás Cano Binder, BA, CT Dec 28, 2012
	Valued Kilgray team, desperately seeking for your attention and help	pjg111 Dec 19, 2012 6 (4,619) pjg111 Dec 23, 2012
	Support for ITD files?    ( 1... 2)	pjg111 Nov 26, 2012 21 (9,579) pjg111 Dec 19, 2012
	tags, tags, tags	Krzysztof Kożurno Dec 12, 2012 9 (5,227) Krzysztof Kożurno Dec 14, 2012
	Hyperlinks not exported to TMX from MemoQ TM–reloaded	pjg111 Dec 13, 2012 0 (2,550) pjg111 Dec 13, 2012
	Hyperlinks not exported to TMX from MemoQ TM	pjg111 Dec 13, 2012 0 (1,791) pjg111 Dec 13, 2012
	How to deal with a lot of projects in MemoQ?	ni-cole Nov 25, 2012 5 (3,224) Kevin Lossner Dec 8, 2012
	Other MT plugins	Juan Carlos Sánchez López Nov 17, 2012 9 (5,681) Dominique Pivard Dec 7, 2012
	Transit files in MemoQ 6.2	Kathleen Misson Dec 4, 2012 1 (1,914) Kathleen Misson Dec 4, 2012
	Online backup/restore of projects with memoQ 6.2	Dominique Pivard Dec 4, 2012 2 (2,416) Dominique Pivard Dec 4, 2012
	MemoQ 6.2.3 and Indesign files	Tapsa Dec 3, 2012 2 (2,534) Jaroslaw Michalak Dec 4, 2012
	Discussion on the future of terminology management in memoQ	Michael Beijer Dec 1, 2012 1 (3,177) Grzegorz Gryc Dec 2, 2012
	memoQ 6 in Quick Steps	Textklick Nov 25, 2012 2 (4,678) Textklick Dec 2, 2012
	Translate INDD with new languageterminal.com and memoQ	Dominique Pivard Dec 1, 2012 0 (1,658) Dominique Pivard Dec 1, 2012
	Another question about mqInternal	Samuel Murray Nov 26, 2012 5 (2,949) Piotr Bienkowski Nov 26, 2012
	Javascript embedded in HTML	Piotr Bienkowski Nov 26, 2012 0 (1,930) Piotr Bienkowski Nov 26, 2012
	A question about mqInternal	Samuel Murray Nov 25, 2012 4 (4,596) Samuel Murray Nov 26, 2012
	How do I add new aligned docs to translations?	Kathleen Misson Nov 13, 2012 7 (3,570) Kathleen Misson Nov 21, 2012
	New memoQ 6.2	Dominique Pivard Nov 16, 2012 5 (3,705) Gyula Erdesz Nov 16, 2012
	Confirmed segment becomes unconfirmed when a subsequent repetition is confirmed	Laura Harrison Nov 15, 2012 2 (2,456) Laura Harrison Nov 15, 2012
	What happens with my MT plugin?	Juan Carlos Sánchez López Nov 12, 2012 2 (2,378) Juan Carlos Sánchez López Nov 13, 2012
	How to import a doc file into MemoQ to proofread it?	Magali Rosales Nov 7, 2012 2 (3,103) alexmills Nov 8, 2012
	memoQ - LiveDocs Import Failed	jaschaumburg Nov 7, 2012 1 (2,153) Sebastijan P Nov 8, 2012
	Is there a way to update a TM without going segment by segment?	Juan Carlos Sánchez López Nov 6, 2012 4 (2,787) Tomás Cano Binder, BA, CT Nov 7, 2012
	Repetitions not turning up as matches in 6.0.62	Anna Haxen Oct 29, 2012 2 (2,095) Anna Haxen Oct 30, 2012
	MemoQ vs. Trados    ( 1, 2... 3)	Elena Pavan Oct 25, 2012 43 (21,947) Maya Gorgoshidze Oct 29, 2012
	Could anyone provide me a download link for one memoQ recorded webinar?	Han Li Oct 28, 2012 7 (4,392) Chunyi Chen Oct 28, 2012
	Can I export TMX file in TXT format - OR how can I check if TMX file updated....?    ( 1... 2)	Theresa Trisolino Oct 24, 2012 17 (12,860) FarkasAndras Oct 25, 2012
	QC setting: against the selected termbase only	Malgorzata Marciniak Oct 18, 2012 4 (3,664) Johan Kjallman Oct 24, 2012
	ERROR : La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'un objet.	Noëmi Joncour Oct 18, 2012 1 (4,664) István Lengyel Oct 19, 2012
	Is 'longest substring concordance (LSC)' in memoQ v6 completely useless (or not)?	Michael Beijer Oct 17, 2012 4 (3,750) Michael Beijer Oct 18, 2012
	Compatibility with SDL Trados	Ricardo Gouveia May 9, 2011 12 (11,076) Gabriel Lang Oct 17, 2012
	How to watch recorded webinars	Marianne Prip Olsen (X) Oct 17, 2012 2 (2,552) Marianne Prip Olsen (X) Oct 17, 2012
	Fonts in memoQ 6.0	Debbie Nevo Oct 17, 2012 0 (2,363) Debbie Nevo Oct 17, 2012
	Video on auto-translation rules	Dominique Pivard Oct 10, 2012 3 (3,785) Chunyi Chen Oct 11, 2012
	General error. => Can't export idml file	memonic Aug 24, 2012 1 (76,700) Juan Perello Oct 10, 2012
	License issue after SO installation	Nilton Junior Oct 9, 2012 4 (4,069) Nilton Junior Oct 9, 2012
	Impossible to add a term translation in memoQ 6.0	Birgitte England Bergum Oct 2, 2012 5 (3,701) Birgitte England Bergum Oct 3, 2012
	memoQ demo videos still available	Drew MacFadyen Oct 2, 2012 0 (2,508) Drew MacFadyen Oct 2, 2012
	Impossible to import Power point files - Trial version	Nathalie Renevier Sep 28, 2012 5 (3,635) Nathalie Renevier Sep 28, 2012
	Low-tech way to get rid of unneeded tags in DOCX in memoQ	Dominique Pivard Sep 19, 2012 8 (5,535) Dominique Pivard Sep 28, 2012
	MemoQ: How do I unlock locked segments in a TTX file?    ( 1... 2)	Tomás Cano Binder, BA, CT Oct 31, 2009 19 (12,109) Tomás Cano Binder, BA, CT Sep 26, 2012

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Mehr als 15 Beiträge) = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)

Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »