Interpreters » Englisch > Deutsch » Marketing » Computer (allgemein)

The Englisch > Deutsch translators listed below specialize in the field of Computer (allgemein). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

204 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Cristina Saur
Cristina Saur
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
182
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in Niederländisch 
Recht (allgemein), Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
183
Wendy Robinson
Wendy Robinson
Native in Englisch 
medical devices, pharmaceuticals, pharma, IT, German, English, proofreading, Lektorat, life science, high-tech, ...
184
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
185
Susanne Birker-Guillen
Susanne Birker-Guillen
Native in Deutsch Native in Deutsch
Conference Interpreter, Simultaneous, Consecutive, German - English - French, Technical Translator, English into German, Software localization,
186
Cornelia Kelinske (X)
Cornelia Kelinske (X)
Native in Deutsch 
German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
187
Christine Weise
Christine Weise
Native in Deutsch 
simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...
188
Jan Rausch
Jan Rausch
Native in Deutsch (Variants: Bavarian, Belgian, Swabian, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Saxon (Upper), Germany) 
French, English, German, interpreting, interpreter, Manchester, conference interpreter, conference interpreting, simultaneous interpreting, simultaneous interpreter, ...
189
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in Englisch (Variant: US) 
Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
190
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in Russisch Native in Russisch, Deutsch Native in Deutsch
191
MGPartner
MGPartner
Native in Deutsch 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
192
Christiane Koschinski
Christiane Koschinski
Native in Deutsch (Variant: Germany) 
french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
193
Christiane Rosa
Christiane Rosa
Native in Deutsch 
computer, software, hardware, documentation, websites, technical, marketing, medical, legal
194
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
195
Maria Trepp
Maria Trepp
Native in Deutsch 
Translation German; Übersetzung ins Deutsche, Niederlaendisch-Deutsch English-German Dutch-German Swedish-German, Psychology, Education, E-Learning, Tourism, Psychiatry, Medical psychology, Psychopharmacology, Dietary supplements, ...
196
Sergei Medvedev
Sergei Medvedev
Native in Russisch (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia) 
conference interpreter, translator, Russian, German, English, IT, IT security, marketing, politics, business, ...
197
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
198
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
199
Christine Schroeter
Christine Schroeter
Native in Deutsch 
My range of services includes translations, proofreading, editing, interpreting, consecutive, simultaneous, on set interpreting, technical, medical, marketing, ...
200
IT Texter
IT Texter
Native in Deutsch 
aerospace, aviation, IT, software, computers, interpreting, interpreter, English, Russian, German, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.