The Italienisch > Deutsch interpreters listed below specialize in the general field of Medical. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
42
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italienisch 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
43
Jonas Lunte
Jonas Lunte
Native in Deutsch 
Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein)
44
Francesca Berni
Francesca Berni
Native in Italienisch 
native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
45
Doris Riegelnegg
Doris Riegelnegg
Native in Deutsch 
interprete, conferenza, tedesco, inglese, medicina, farmaceutical, simultanea, consecutiva, chuchotage, madrelingua tedesca, ...
46
Silke von der Heyden
Silke von der Heyden
Native in Deutsch 
Medizin: Pharmazie, Medizin (allgemein), Ernährungswissenschaft
47
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
48
Dunia Cusin
Dunia Cusin
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
49
Alicia POP
Alicia POP
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
50
Dominique Elser (X)
Dominique Elser (X)
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
Engineering, Technology, Patents, Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Surveys, Manuals, SEO
51
Joan Hass
Joan Hass
Native in Deutsch Native in Deutsch
.
52
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in Englisch (Variants: British, US, French) Native in Englisch
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
53
FR-IT-DE
FR-IT-DE
Native in Deutsch (Variants: Germany, Austrian) 
Italienisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen Französisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Sachbuchübersetzungen, zuverlässig, langjährige Berufserfahrung, korrekt, schnell, genau, ...
54
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in Italienisch 
Sicherheit, Ernährungswissenschaft, Medizin: Instrumente, Medizin: Gesundheitswesen, ...
55
Chiara Razore
Chiara Razore
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
56
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italienisch Native in Italienisch, Niederländisch Native in Niederländisch
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
57
Ruth Gualerzi (X)
Ruth Gualerzi (X)
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
Juristische Fachuebersetzungen; statements of claim; powers of attorney; German, Italian and French judgments; legal correspondence; contracts as sales contracts
58
Tobias Pur
Tobias Pur
Native in Deutsch 
Tobias Pur, Pur Translations, Translator, Translation, German, Deutsch, tedesco, Italiano, Italienisch, Italian, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.